参差烟树霸陵桥[1]，风物尽前朝。衰杨古柳，几经攀折，憔悴楚宫腰[2]。　夕阳闲淡秋光老，离思满蘅皋。一曲阳关[3]，断肠声尽，独自凭兰桡。

注释

[1]霸陵桥：即灞桥，在今西安市东。《三辅黄图》：“霸桥在长安东，跨水作桥，汉人送客至此桥，折柳赠别。”

[2]楚宫腰：这里指被反复攀折的柳树。

[3]阳关：歌曲名。王维《渭城曲》：“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，后歌入乐府，以为送别之曲。

简析

这是词人漫游长安时所作。上片抒怀古之情，从大处着眼，长安的风物依然、灞桥古柳仍在，它们见证了多少古今的分离送别。下片归结到当下，写词人在即将离开长安的舟中的所见所思，伤离别怨。