早晨八点。
玛格特和妈妈很紧张。“嘘,爸爸,别出声。嘘,皮姆!现在是八点半,过来,你不能再用水了,走路轻点!”卫生间里总会传来这样的声音。八点半时,爸爸必须在起居室里,不能用自来水、不能冲厕所、不能来回走、不能发出声响。如果办公室的工作人员还没到,声音会传得更远,在仓库里听得也更加清楚。
八点二十分,楼上的门打开了,紧接着是三下轻敲地板的声音,那是表示安妮的热乎乎的麦片粥好了,于是我赶紧上楼去端碗。
回到楼下,凡事都要求速度:梳头、放便壶、把床放置妥当,还要保持安静!到了八点三十分,凡·丹太太把鞋换成拖鞋,凡·丹先生也一样,那模样像足了查理·卓别林。一切都鸦雀无声。
理想的家庭生活场景正逐渐显现。玛格特和我都想读书或学习,爸爸和妈妈也一样。爸爸(手上自然少不了狄更斯小说和字典)坐在松松垮垮、吱嘎作响的,连个像样的床垫都没有,只能用两个长枕垫代替的床边。“我用不着,”爸爸心想,“没有垫子我照样能睡!”
爸爸读书时头也不抬一下,不时发出笑声,想让妈妈也看看那个好玩的故事。
“我现在没空!”
爸爸一脸失望,继续看下去。
过了一会儿,又看到一个有趣的情节,他说:“这段你可得看看,妈妈!”
妈妈坐在折叠**,要么读书、缝补、编织,要么学习。突然她想起什么,为了怕忘记,她马上说道:“安妮,记住……玛格特,快记下……”片刻之后又是一片安静。
玛格特啪的一声合上书。爸爸皱了皱额头,眉毛弯成两条奇怪的弧线,额头上又出现了那条每当他聚精会神时就会出现的皱纹,接着他又埋头认真看书。妈妈开始和玛格特聊天,我则在一旁当好奇的听众,皮姆也被拉来一起聊天。
九点,早饭时间到了!