南阳有个举人杭某,性情慷慨,家境富有,交友广泛,家中依附的食客很多,颇有东汉孔融所吟“座上客常满,樽中酒不空”的诗意。闲暇时,杭某带着小书童,骑乘小马,往来于飘扬青帘酒旗的乡村城市间。

一次郊游,杭某偶然看见一个老渔翁,形貌像古代隐士,渔船停泊在水边,穿着朴素简陋,被卖酒的人打得很厉害。杭某上前询问缘故,原来渔翁嗜酒如命,却贫穷少钱,常在那家酒店赊欠喝酒。店主向他讨账,他总是拿不出钱,因此少不了挨打。杭某豪爽地替渔翁付清了酒债,渔翁也不道谢一声,只是靠在树上放声高歌道:

连日无鱼欠酒钱,酒家抓住钓鱼船。几番欲脱蓑衣当,又恐明朝是雨天。

听罢渔翁的歌,既真切又动情,言为心声,发自肺腑,杭某感到他为人很奇特,问他姓名,他笑而不答。再问他,他说:“老夫没有姓名,你只要叫我酒渔就好。”杭某带领他到近城一家最著名的酒店,与他一起对酌。渔翁酒量很大,吃菜也大刀阔斧。酒过三巡,他依然不肯告知姓甚名谁。杭某也就不再打听,只是告诉酒店主人:“今后放心赊钱卖酒给这位老翁喝,由我清偿酒债,不会短缺分文。”渔翁仍旧不说一声谢,喝得微醉,拿了鱼竿就走掉了。一个多月后,杭某偶而经过酒店,问老翁喝酒情况,才知道酒资已欠下一千铜钱。杭某即刻代为还清,仍叮嘱酒家让老翁继续赊欠酒账,自己不定期来付清结账,几个月从未间断。

一天,微风习习,渔翁提着鱼拎着酒登门求见杭举人,杭某邀他进屋。他也不谦逊,在厅中高高坐下说:“老汉贪吃,承蒙公子关照,惭愧的是未能有丝毫回报。现在将与你离别,特意拿来一尾鱼,一壶酒,聊表微薄心意。”杭某吩咐厨师煮鱼温酒,与渔翁畅饮,推杯问盏,极为惬意。杭某问渔翁将去哪里,渔翁说:“我像水上浮萍,不过漂往天涯海角罢了。我多次观察公子,气概不凡,只是双眉有时紧锁,不知有什么难言的心事。老汉虽然平庸笨拙,或许可以代你出些主意。”杭某说:“老人家真能洞察我心事。我平生没有什么不惬意的,可是有三桩恨事,因此耿耿于怀,不能安心。”渔翁听后说:“能说给我听听吗?”杭某说:“我家祖上收藏一张古琴,琴身布满梅花图案。一弹它,声韵可以摇五岳,泣鬼神,召风雨,裂金石。一次我偶然携琴经过扬子江,水神派遣两条蛟龙紧逼船舷,向我索琴。我不给它,蛟龙马上兴风作浪,波涛如山,船几乎倾覆。我没有办法,只好解开琴囊,把琴投入江心,风浪立即平静,船才能安稳渡江。这是第一恨。我早年喜欢一名妓女,叫玉簪,极为聪明美丽。我与她预订了婚姻,已安排好脱妓从良的日期,不料突然被边疆将领沙娑岛抢去。我心中的女子已像唐代名妓落在番将沙吒利手中一样,当代却没有能把她从番将手中夺回的侠士古押衙。从此我这个有情郎,与玉簪竟成了陌路人。这是第二恨。我平生最爱杭州西湖,可是住的地方距杭州太远。想搬家到那儿住,而南阳的几十间屋又是祖先创建的,难以舍弃。南阳无山无水,尘俗得使人受不了。虽然想学他人葛洪搬家,但毕竟不能仿效淮南王刘安拔宅升天。这是第三恨。”因此,如鱼刺卡喉,得以一吐为快,不仅舒了一口长气,脸上也略略露出一丝笑意。

渔翁听后用手拍打脖子说:“想不到啊。你这三件事,实在太难了!”他沉思了很久,端起酒杯,一饮而尽,忽然笑着说:“不难!不难!我虽然没有这样大的法力,可是借一个奇异人物的法术,或许能办到。城南有一棵老松树,形状像盘龙飞翔。距离树东边一尺四寸的地下,掘开一尺左右,能得到一个古瓦瓶。瓶口贴有符篆封盖,请不要损坏瓶子,掘出后带回家,静心静气对着瓶子诵读《楞严经》一百卷,那封盖会自动脱落。瓶口打开后,异人就会出现。请你不要讲出是我在多嘴多舌,泄露了不但事情办不成,而且对我也很不利。”说完,拱拱手,告辞而去。第二天杭某再到城外去寻访渔翁,竟已杳无人影。

杭某派遣仆役扛着铁锹到城南,走了一段路,果然有棵造型奇异的古松。照渔翁的话挖掘,果然得到古瓦瓶。带回家放在桌上,天天朝它诵《楞严经》,瓶口有封盖,像是与瓶体一起长成,上面深深刻着符篆丹书。杭某并不识别丹书内容,只是一心一意虔诚地诵经。诵读完许多遍佛经后,瓶盖突然冲天而飞,掉落地下。一位披金甲的神道手持兵器匆匆走到庭院中央,猛然一声霹雳巨响,金甲神腾空飞去。杭某万分惊骇,正向着瓶内端详,忽然听到身后有环珮叮当响。回头一看,有个美貌女子,年龄约十六岁,俏丽得像天仙,她对着杭某拜了又拜。杭某拉她坐下,向她问话。女子说自己本是个通天狐:“唐朝时我得道,在人间游历戏耍。宋高宗南渡时,我还亲眼见到蕲王韩世忠的夫人住在楚州北神堰,由于贫穷而在织草席。夫人高鼻子,胖脸上微有麻子。蕲王却是美少年。他亲手擒捉方腊时,年纪只有二十四岁。后来我因为酒后使性误伤人命,被尹真君收押在瓶里,埋于松下。刚才你所见的金甲神,就是监符看守我的使者。身在瓶中像在沉闷地狱,如果没有你的大力帮助,真不知要过多少漫长岁月才能熬出头。但不知公子是听谁的指使,请明明白白告诉我,以便我同时报答那位好心人。”杭某谨记渔翁的话,便撒谎说:“我在挖茯苓,偶然掘到的。”女子说:“符篆除了念经是打不开的。假如瓶子破碎,我的身体也就破碎,那就更加苦不堪言。这除了仙人是决不会知道如此诀窍的。”杭某终于不敢说出真相。他又问女子叫什么名字,她说:“没有名字,只要叫我瓶隐子就很好。”从此住在杭某书房里,夜晚仍回瓶中睡觉。瓶隐子与杭某赋诗饮酒,歌吟长啸,相处得非常欢乐,只是没有更亲密暧昧的关系。

很久以后,杭某与美女无话不谈,也就把自己内心深处的三桩恨事告诉了瓶隐子。她说:“事情倒不难办,只是须减少我千年道行才办得成。既然你已开口,本姑娘没有其他办法,只能为公子亲自去走一遭。”第二天瓶隐子背着古瓶来到扬子江边,念咒多时,有一个有蜥蜴那么大的小龙女,浮在水面游来。瓶隐子急忙把小龙女掬取入瓶,背着瓶飞跑。忽然间风雨雷电交加,老龙王带领甲兵追赶,瓶隐子拔剑与老龙王交战。老龙王打不赢,苦苦哀求说:“我与你一向无冤无仇,为什么攫取我的爱女?”瓶隐子说:“你也知道无缘无故攫取是不近情理的吗?杭举人的古琴,是几代传家宝物,你为什么凭借威风抢劫?想要你女儿明珠复回,古琴也应当完璧归赵。”老龙王说:“可以。”捧出古琴交给瓶隐子,小龙女也安全回到江中。

瓶隐子把古琴带回家,交给杭举人,说:“第一道难题,幸亏没有辜负使命。”杭某详细察看古琴很久,才说:“不对呀!我琴的背面有古老的铭文,上面写着‘山深气清,万籁萧萧。古无人踪,惟石嶕峣’十六个字。”瓶隐子听说后,大为震怒,眉宇间显示一副鄙夷不屑的神色,背上宝瓶,一转身霎时不见。她迅速来到江边,对着江水不停念咒,用古瓶汲水,江水滔滔流入瓶中。不一会儿,已能看见江底。老龙王害怕了,派王子来交涉。瓶隐子没有闲功夫与他搭话,立即将它收入瓶中。将走时,老龙王奔到说:“仙人又有什么要求?”瓶隐子说:“还我古琴!厨子调换野鸭的伎俩,是多么可笑!”老龙王说:“姑且同你开个玩笑罢了!”于是捧出真琴出来。瓶隐子验明古琴背后的铭文,才放出王子,并倒还江水。将古琴取回交付杭举人,举人仔细查看,这次真的是原物。

瓶隐子休息了几天,又投身到边将沙娑岛左右隐藏起来。只见一个少女从帐后走出,年纪十七八岁,白玉簪露出在帽边,风致极美。瓶隐子猜测这就是杭公子的玉簪,念咒使她昏迷,一下子将其收入古瓶,驾起云头急急返回。取出女子让她躺在卧榻上,请杭举人验一验美女真假。杭举人说:“美倒是很美,但她并非是玉簪。”瓶隐子说:“既然不是玉簪,何不送还给他们。”连忙将女子重新投入古瓶,又背着疾驰而去。

瓶隐子到了那里,只听见人声鼎沸,大伙紧张地在寻找女公子。瓶隐子在云端说:“下界人不必惊恐,我是月府侍书女,女公子也是月府的扫花女,刚才奉了月府

妃子的钧旨,临时带她回月府一游,现在送还了。”说着跳落地下,女子也苏醒过来。边将沙娑岛见了瓶隐子,迎上前去致谢,六军欢声雷动。沙娑岛邀请瓶隐子进入大帐,恳挚地询问月府情况。瓶隐子天花乱坠说了月府是八宝合成,桂树丛生等套话。只听得沙娑岛呼唤道:“快叫玉簪娘子前来听仙人说天上故事。”

过了片刻,来了一个年十八九岁的美女,俏如天仙。她问瓶隐子道:“仙人肩上背着瓦瓶,派什么用场?”瓶隐子说:“这是金仙用来承接玉露的,人如能进入瓶中就可以长生不死。”沙娑岛说:“瓶中那么小的地方,人能进去吗?”瓶隐子说:“我自有法术,即便是将军这样魁梧的身体,进去了也不过像苍蝇蚂蚁那么小。”沙娑岛说:“让我进去试试。”说完果真走进瓶里,不久又走出。于是六军兵士都争相进入瓶口,兵士进去时都小如粟米,走出来又恢复常态。沙娑岛问道:“女子能进去吗?”瓶隐子说:“女子乃是五恶污浊身体,入内恐怕要弄脏我宝物。”沙娑岛再三哀求,瓶隐子说:“那好吧,等女人进去后我拿瓶子到天河里彻底清洗一遍,才不会出毛病。暂且先允许女公子与玉簪娘子先进去试试。”玉簪听了大喜,携女公子一同进去,瓶隐子随即也跳入,古瓶忽然不见。满营军士大声喧嚷,仰头向上,以为上了天,或许马上能回来。等了很久,终于杳如黄鹤。

瓶隐子遁身而回,对杭举人说:“第二道题目,又完卷了。”将两个女子放在地上,很快都苏醒了。玉簪也即刻认出杭公子,二人一见如故,爱恨交织。杭举人既重逢旧情人,又得到了新欢,快乐无比。可是害怕沙娑岛跟踪寻访到这儿,移居的念头更加迫切,再次请求瓶隐子。瓶隐子觉得这事难办,杭举人说:“瓶隐子开始勤劳,最终怠惰,三道题目少做一道,总不是一块完整的璧玉。”瓶隐子说:“这第三道题目实在难煞人,请留着这一恨为天地间存一个缺陷。”杭举人一再请求,瓶隐子始终没同意。

当天晚上,杭举人终夜陪着两个美女睡觉,忽然感觉到房屋震动,不久又听到风浪声,又听到乒乒乓乓刀剑交锋声和人马厮杀声。杭举人很吃惊,起身从窗缝中朝外望去,外面漆黑一片。接着又听到远处寺庙的钟声,鸡叫声,突然所有声音都沉寂下来。第二天早晨到门外一瞧,只见灵隐寺、韬光寺、飞来峰、冷泉、断桥、三潭映月等名胜都像推门而入,原来他的住宅早已搬移到了杭州,只是瓶隐子和古瓦瓶都不见了。

第二年杭举人袋装古琴,携二位美人,在天台、雁**山游览。看到对面峰顶忽然有云朵冉冉飞来,云朵上有仙人背着瓦瓶俯视地下说:“杭公子很安乐啊!”杭举人一看是瓶隐子,他与两位美人立即拜倒在地,请求会面叙叙。瓶隐子说:“为了公子的第三恨,我险遭不测之祸,你的家也非常危险。那天夜间替你拔宅飞过扬子江,江中痴龙王怀恨在心,想用武力劫夺。我用神剑削掉痴龙王一只耳朵,而你们还在美美酣睡。我把你家安置在杭州后,正要去南海朝拜,菩萨已知我事,把我抓去笞打八百棒,背上棒疮至今还未痊愈。你心肠好,请再替我讽诵《楞严经》万卷,我就受恩非浅。”同时,奉劝你一句话:“游戏二字真是太可怕啦!”说完飞走。

杭举人回家后为瓶隐子如数念诵了万遍《楞严经》,这以后杭举人也修得仙术,偕同两美人不知去了哪里。