■Korean Society and Culture
◆ Korean Family Values
◇The most important part of Korean life is the family.
◇In Confucian tradition, the father is the master of the house and it is his duties to supply food, clothing and housing, and to approve the marriages of family members.
◇The eldest son has special responsibilities: first to his parents, then to his brothers from older to younger, then to his sons, then to his wife, and finally to his daughters.
◇Family well-being is much more important than the needs of the individual.
◇Members of the family are connected to each other because the behaviors of one family member influence the rest of the family.
◇In many cases, the family archives can trace a family’s history, through male ancestors, for over 500 years.
◆ Confucianism
◇The teachings of Confucius give an account of the position of the individual in Korean society.
◇It is a system of behaviors and ethics that emphasize the duties of people towards one another on the basis of their relationship.
◇The basic principles are founded upon five different relationships: 1) rulers and subjects, 2) husband and wife, 3) parents and children, 4) brothers and sisters and 5) friends and friends.
◇Confucianism places great emphasis on duty, loyalty, honor, filial piety, respect for age and seniority, and sincerity.
◆ Korean Ancestors
◇Ancestors develop from the male family line.
◇Children are reared to believe they can never pay back what you owe to their parents, hence the popularity of ancestor worship.
◇They hold ceremonies to worship ancestors of the previous three generations (parents, grandparents, and great grandparents) several times a year, particularly on Chusok and New Year’s Day.
◇On Chusok, people cook and set out food to worship their ancestors.
◆ The Concept of Kibun
◇Kibun is a word that cannot be translated literally in English; the closest terms are pride, face, mood, feelings, or state of mind.
◇If you damage someone’s kibun you hurt their pride, make them lose dignity, and lose face. Korean interpersonal relationships develop based on the principle of harmony.
◇It is important to always keep a peaceful, comfortable atmosphere, even if it requires you to tell a “white lie”.
◇Kibun has become a necessary part of Korean life.
◇It is important to know how to judge the state of someone else’s kibun, how to avoid damaging it, and how to maintain your own kibun at the same time.
◇In business, if a manager’s subordinates do not show proper respect his/her kibun is damaged. A subordinate’s kibun is hurt if his/her manager criticizes him/her in public.
◇Nunchi is the ability to judge another person’s kibun with the eye.
◇Since Korea is a culture where social harmony is very important, being able to determine another person’s state of mind is critical to keep the person’s kibun.
◇Nunchi is achieved by observing body language and listening to the tone of voice as well as what is said.
■Etiquette and Customs in South Korea
◆ Meeting Etiquette
◇Greetings adhere to strict rules of protocol.
◇Many South Koreans shake hands with emigrants after the bow, thereby combining both cultural styles.
◇The person of lower rank bows to the person of higher rank, yet it is the most senior person who extends the hand first.
◇The person who bows first says, “man-na-suh pan-gop-sumnida”, which means “Nice to meet you”.
◇Give information about the other person to the person they are being introduced to in advance of the actual meeting.
◇Wait to be introduced at a social gathering.
◇When you leave a social gathering, bid farewell and bow to each person individually.
◆ Gift Giving Etiquette
◇Gifts reflect a great deal about a relationship and are always reciprocated.
◇It would be thoughtless to give someone an expensive gift if you know that they cannot afford to return accordingly.
◇Take fruit or good quality chocolates or flowers if you are invited to a Korean’s home.
◇Wrapped gifts nicely.
◇The number 4 is regarded unlucky, so never send gifts in multiples of 4.
◇Giving 7 of an item is thought to be lucky.
◇Gifts are wrapped in red or yellow paper, since these are royal colors. Alternatively, wrap in yellow or pink paper since they are symbols of happiness.
◇Do not wrap gifts with green, white, or black paper.
◇Do not sign a card with a red pen.
◇Offer a gift with both hands.
◇Gifts are not opened when received.
◆ Dining Etiquette
If you are invited to a South Korean’s house:
◇Guests usually meet at a common spot and travel together.
◇You may arrive up to 30 minutes late without upsetting others.
◇Take off your shoes before entering the house.
◇The hosts greet each guest one by one.
◇The host, not the hostess, pours drinks for the guests in their face.
◇The hosts usually escort guests to the gate or to their car because they believe that it is offensive to wish your guests say goodbye indoors.
◇Send a thank-you note or an email the following day after you are invited to dinner.
◆ Table Manners
◇Wait to be shown where to take a seat. There is often a strict protocol to be adhered to.
◇Serve the eldest first.
◇It is the oldest or most senior person who starts the eating process.
◇Do not point your chopsticks.
◇Do not use chopsticks to pierce your food.
◇Return chopsticks to the table after every few bites and when you drink or stop to speak.
◇Never cross your chopsticks when placing them on the chopstick rest.
◇Do not use your hands to pick up food. Spear fruit with a toothpick.
◇Place bones and shells on the table or an extra plate.
◇Try a little bit of everything. It is allowed to ask what something is.
◇Turn down the first offer of second helpings.
◇Eat up everything on your plate.
◇Place your chopsticks on the chopstick rest or on the table to show you are finished eating. Never put them parallel across your rice bowl.
■Business Etiquette and Protocol
◆ Relationships and Communication
◇South Koreans prefer to conduct business with people with whom they have a personal relationship.
◇It is therefore very important to be introduced by an intermediary.
◇Relationships are established through informal social gatherings that often include a large amount of drinking and eating.
◇Individuals who have built up mutual trust and respect will try their best to make each other successful.
◇South Koreans regard legal documents as memorandums of understanding.
◇They see contracts as loosely structured consensus statements that generally define agreement so that they can be adjusted as needed.
◇In no case insult or criticize in front of others.
◇Sensitive matters may often be mentioned indirectly through the third-party that first made the introductions.
◇South Koreans communicate with each other quite directly. They are not reluctant to asking questions if they do not understand what they have heard or need additional clarification.
◇This is a culture where “less is more” when communicating. Reply to questions directly and briefly.
◇Since they are inclined to say “yes” to questions so that you do not lose face, the way you word a question is crucial. It is better to ask, “When can we expect shipment?” than “Can we expect shipment in 3 weeks?”, since this question needs a direct reply.
◆ Business Meeting Etiquette
◇Appointments are necessary and should be made 3 to 4 weeks ahead.
◇You should be punctual for meetings as this displays respect for the person you are meeting.
◇The most senior South Korean usually enters the room first.
◇It is a good idea to send both an agenda and back-up material which include information about your company and client testimonials before the meeting.
◇The main purpose of initial meetings is more about get-to-know-you.
◇Meetings are intended to understand a client’s needs and challenges. They lay the foundation for the development of the relationship.
◇Do not take off your jacket unless the most senior South Korean does so.
◇Provide all written materials in both English and Korean.
◆ Dress Etiquette
◇Business dress is conservative.
◇Men are expected to wear dark-colored, conservative business suits with white shirts.
◇Women are expected to dress conservatively and wear subdued colors.
◇Men should not wear jewelry except a watch or a wedding ring.
◆ Business Cards
◇Exchange business cards after the first introductions in a highly ritualized manner.
◇The way you treat someone’s business card indicates the way you will treat the person.
◇Have one side of your business card printed in Korean.
◇Using both hands, present your business card with the Korean side facing up so that it is can be read easily by the receiver.
◇Look at any business card you receive carefully.
◇Place the business cards in a card case or a portfolio.
◇Do not write on someone’s business card in their face.