求备?之心, 可用之以修身,不可用之以接物; 知足之心, 可用之以处境?,不可用之以读书。 注释 ①求备:求全责备,对人对事要求完美无缺。 ②处境:处置外部境遇之事。 译文 追求完美的心思,可以用来修养身心,不可用来待人接物;自觉满足的心思,可以用来处置境遇,不可用来读书求知。 简评 世界是不完美的,明白了这一点,对别人就会少一些苛求;但人要尽量要求自己完美,因为通向完美的道路有更多美好的风景,只是,对自己也不可过于苛刻。即便是读书,也会有遭遇困境的时候,这时候,知足之心可以暂助我们调节身心。