呦呦鹿鸣,食野之苹。①
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧,承筐是将。②
人之好我,示我周行。③
呦呦鹿鸣,食野之蒿。
我有嘉宾,德音孔昭。④
视民不恌,君子是则是效。⑤
我有旨酒,嘉宾式燕以敖。⑥
呦呦鹿鸣,食野之芩。
我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴,和乐且湛。⑦
我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。
①呦(yōu)呦:鹿的叫声。②承:双手捧着。将:送,献。③示:告诉。周行:大道,引申为做事应遵循的正确道理。④德音:符合道理的话。孔:很。昭:明。⑤视:同“示”。恌:同“佻”。则:法则。⑥旨:甘美。燕:安。敖:舒畅快乐。⑦湛(dān):非常快乐。