11 北魏主元恪既亲政事，嬖幸擅权，王公很难得到进见。咸阳王元禧心中不能自安，斋帅（在皇帝左右担任侍卫及洒扫铺设等职）刘小苟屡次对元禧说，听闻天子左右说要诛杀元禧。元禧更加恐惧，于是与自己王妃的哥哥、给事黄门侍郎李伯尚，氐王杨集始，杨灵祏，乞伏马居等谋反。正巧，皇帝出猎北邙，元禧与其党羽在城西小宅集合，想要发兵袭击皇帝，派长子元通秘密前往河内，准备举兵相应。乞伏马居对元禧说：“现在回洛阳城，动员部队，关闭城门，天子必定向北逃往平城，殿下可截断黄河大桥，为河南天子。”但众人对是进是退，达不成一致意见，元禧更加下不了决心，从早上讨论到下午，犹豫不决，于是相互约定，都不泄露消息，各自散去。杨集始一出来，即刻飞驰到北邙向皇帝告密。

直寝（皇帝左右侍从武官）苻承祖、薛魏孙与元禧通谋，当天，皇帝在佛堂遮阴下小睡，薛魏孙想要弑杀皇帝，苻承祖说：“我听说杀天子的人要得麻风病。”薛魏孙于是停止。过了一会儿皇帝醒来，杨集始也到了。皇帝左右都四处去追逐禽兽，值班守卫的人没有几个，仓促之中，不知所出。左中郎将于忠说：“臣的父亲领军留守京城，计划防卫都有准备，必定没有什么忧虑的。”皇帝派于忠飞驰前往观察，于烈已分兵严备，命于忠回来奏报说：“臣虽老，心力犹可用。这些人丧心病狂，不足为虑，愿陛下早日起驾，徐徐回京，以安定人心。”皇帝喜悦，从华林园还宫，抚着于忠的背，说：“你总是能让人满意！”

元禧不知道事情已经败露，与姬妾及左右住在洪池别墅，派刘小苟去呈奉奏章，说自己正在巡视检查庄稼收成。刘小苟到了北邙，路上遇见军人，见刘小苟身穿红衣，觉得奇怪，想要杀他。刘小苟困迫，自称是来报告有人谋反，于是缓一缓，暂时不杀。有人对元禧说：“殿下集合众人，图谋大事，事都说开了，又停止行动，恐怕必定泄露，自己今晚怎么还能这么宽心？”元禧说：“我自己的生命，自己当然知道珍惜，还用别人说吗？”那人又说：“殿下长子已经渡河，互相不知道对方的决定，岂不可虑？”元禧说：“我已经派人去追他，预计今天就该回来了。”当时元通已进入河内，动员部队，释放囚徒了。于烈派直阁将军叔孙侯率领虎贲武士三百人去逮捕元禧。元禧听闻，从洪池向东南方向逃走，跟随的童仆不过数人，渡过洛水，抵达柏谷坞，追兵赶到，将他生擒，送到华林都亭。皇帝当面诘问他的反状，五月二十九日，赐死于私第。同谋伏诛者十余人，儿子们都被从皇室名册清除，每人略微留下一点资产、奴婢，其余家财全部分赐给高肇及赵修等家，其余赐给内外百官，包括一些还没有品级的替补官员，多的分到一百余匹布，少的也有十匹。元禧的儿子们缺衣少食，唯独彭城王元勰屡次赈济他们。河内太守陆琇听闻元禧已败，斩送元禧的儿子元通的首级。北魏朝廷因为陆琇在元禧未败之前没有收捕元通，认为他事先通谋，将他征召到廷尉，陆琇死在狱中。皇帝因为元禧无故造反，由此更加疏远猜忌宗室。

【华杉讲透】

元禧这是典型的“四个不知道”了：做之前，他不知道自己要做什么；做之时，他不知道自己在做什么；做之后，他不知道自己做了什么；最后，是不知道自己不知道。

造反这样灭族的事，他搞得像儿戏，动员了那么多人，然后一句话：“大家不要说出去啊！”就把计划取消了。真是荒谬绝伦。他如果读过史书，知道当年匈奴冒顿如何策划造反，就不会这么幼稚了。

大人物也会犯超级愚蠢的错误，这是个心理学问题。他能自动屏蔽一切最简单的道理，只按自己的一厢情愿来思考。

12 巴西太守鲁休烈、巴东太守萧惠训不接受萧颖胄命令。萧惠训派儿子萧璝将兵攻击萧颖胄。萧颖胄派汶阳太守刘孝庆屯驻峡口，与巴东太守任漾之等共同拒战。