他们一家人站在山岭上，遥望着蓝色的地中海波浪，吹着微风。母亲莱蒂齐娅带着9岁的热罗姆，两人满身大汗。11岁的卡罗利娜和13岁的波利娜，由于过度疲劳，相拥而睡。大妹埃利兹怕他们着凉，帮他们盖上衣服。拿破仑坐在岭上，想着未来的前途。

大哥约瑟夫生性懦弱，无法担负起全家的重任。现在一家人的命运都落在了这位年仅24岁的勇敢青年的肩上。

这时候，活泼的路易大声喊叫：“哥哥！哥哥！你看，糟糕了。”

“什么事？有人追来了？”

“不，你看，着火了。”

从山上俯瞰下去，看到阿维丘城内发生了大火，火势正随着风势扩展。

“啊！房屋被烧了。”拿破仑的哥哥约瑟夫和18岁的卢香也都走了过来。

两个人哭着说：“我们的家被烧了！”

孩子们都懂事了，他们看着山下着火的地方，哭了起来。而且火势越来越猛。

“我们该怎么办？”这些孩子都围在母亲身边吵闹。

“不要吵了。这样成何体统？哥哥们都在这里，没什么好担心的。”母亲安慰着他们。但是，拿破仑一时也没了主见：“妈妈，我们无家可归了！”

“家被烧毁了，我们可以盖更好的。希望是绝不能放弃的，拿破仑你说对不对？”

“是的，妈妈。这样反而觉得轻松了，因为科西嘉已经没有什么可留恋，我们可以搬到别的地方去住。”实际上，拿破仑的心中也感到了一阵不安，在科西嘉的生活就已经这么艰苦，到了无亲无故的外国，又将怎么办呢？”

约瑟夫和路易又在为以后的事情争执着。约瑟夫对遇事不加深思、眼光浅短的弟弟路易讽刺说：“像你这样，只往好处想是不行的。你当初就想到会造成今天这种局面吗？”

路易也不认输：“像你这样，什么事都慎重考虑才不对呢。不管是房屋被烧了，还是被迫离开祖国，只要是人，就应该继续奋斗下去。”

拿破仑默默地听着他们争论，最后站起来说：“我们走吧！”

科西嘉的房子已被烧光，这样一来，故乡也没什么好留恋的了。一家8口的命运，全部落在了拿破仑的肩上。拿破仑心想：“我现在是一败涂地了，不过，即使跌倒，也绝不空手站起来。”拿破仑心中下了很大的决心。

现在，他失去了祖国，而法国也不是他的祖国。但正因为如此，全世界似乎都属于他。也可以这么认为，拿破仑虽然失去了祖国，却得到了全世界。

拿破仑对故乡的爱已经熄灭，但对欧洲大陆的野心却增加了。

“妈妈，您到了巴斯蒂亚以后，我马上和法国政府联络，说明我们愿意离开科西嘉岛。”拿破仑尽力安慰着母亲，“我们不要在这小块土地上为生活忙碌了。现在的拿破仑也不再是科西嘉的拿破仑，而是世界的拿破仑了。”

听了拿破仑的话，母亲莱蒂齐娅也振作起来了，说：“拿破仑，离开科西嘉岛，对我来说实在是件令人痛苦的事。但是，妈妈愿意跟着你到任何地方去。”

“谢谢妈妈。”拿破仑感动地说。

抵达巴斯蒂亚以后，拿破仑就立刻跟当地的法国政府取得了连络，准备离开科西嘉岛。1793年6月13日的深夜，拿破仑一家和沙里舍吉议员一起平安地搭上了法国的军舰。偷偷离开了科西嘉，法国军舰在深夜的地中海上，快速地向法国航行，在水平线的附近，已隐约可见法国的影子。被大火焚烧的家逐渐在视线内消失，变成一片漆黑。

当疲惫不堪的母子9人正盖着毛毯酣睡时，船舰已快抵达法国土伦港了。睡醒的拿破仑叫醒路易说：“路易，我们的船好像到达法国了。”

清晨的阳光照着船底，当他们爬上甲板时，看到呈现在眼前的欧洲大陆。拿破仑拍着路易的肩膀，有力地说道：“就是那里，法国正等着我们呢。”