从前有一位国王、一位王后,世上的东西他们想要的都有了,就是没有孩子。又过去十二年,最后,王后生了一个儿子,但她没有享到生子的幸福,在生产后的第二天就去世了。临死前,她把国王请到跟前对他嘱咐说:“千万不要让儿子的双脚触地,要是触了地,他就受巫术仙女的控制,要受很多的罪。”这就是王后的最后遗言。
孩子飞快地成长起来,保姆抱不动他了,就让他坐在一张椅子里,椅腿装有轮子,他可以在王宫花园里自由自在地转悠。有些时候,用一副担架抬着他。周围的人每时每刻都在细心关注他,不让他的双脚触地。
这样的生活方式当然不利于健康。医生吩咐,让他学会骑马。他很快成了一流骑手,常常骑马远足,伴随他的有他父王的驯马师及一大批侍从。每次他骑马去邻国的田地与森林,都在晚上安全回家。就这样,又过了许多年,王子成人了。这时,已经很少有人还记得王后的遗言,然而这种习惯已经成为规律,没有人去探究原因。
一天,王子带着他的一队人马外出,进入一片森林,他的父王有时曾在此地打猎。林中的路经引向一道小溪,小溪两岸生长着密密的灌木丛。这队骑马的人正要淌过小溪时,一只野兔被马蹄声惊起,从草丛里窜出来,朝灌木丛奔去。年轻王子向野兔追去,眼看就要追上了,突然马鞍的肚带断了,王子重重地从马上摔倒在地。他的双脚一触到土地,立即在随从们一双双惊恐的眼睛前突然消失。
派出去许多人远处近处都找遍了,也找不到他。大家这才认识到巫术仙女的厉害,王后早在病榻上做出过警告了。老国王自从王子失踪后,无限悲痛,但他只有认命,只好在凄凉孤独的晚年中过日子。有时想到也许有朝一日能让儿子从敌人手中摆脱出来,精神才有所振作。
王子自从双脚落地起,就觉得被一个看不见的力量控制住了,让他往哪里去,他只有往哪里去。他被带到一个陌生的地方,那是一个全新的世界,同从前的王国很不一样。王宫很华丽,但处于一个大湖的中心,那是仙人的居所。进入王宫的唯一通道是白云形成的桥。湖的后面有高山,湖边则是阴暗的树林。所有这一切的上空,笼罩着浓浓的雾,到处静谧无声。
不久,仙女一回到她的领地,便显出本貌。她对王子说,除非他服从她的一切命令,连任何细节都不能违反;否则将受到严厉惩罚。然后,她递给他一把用玻璃做成的斧子,让他通过‘云桥’去森林里,日落前把所有的树都砍下来。同时,仙女还用愤怒的语言警告他,不得对一个他很可能在林中相遇的黑人女孩说话。
王子逆来顺受地听完仙女的话,拿起玻璃斧子出发,进入树林。走在云桥上,每一步,都像是在云中飘舞,像是双脚长了翅膀。最终过了桥,进入树林。
他用玻璃斧子去砍树,头一下,玻璃斧子就立刻粉碎。可怜的年轻人骇怕已极,手足无措,不知该怎么办,心想一定要遭到有巫术的老仙女的惩罚了。他在林中走来走去,不知该往何处走。最后,疲乏与悲哀使他垮了下来。他跌坐在地,很快熟睡。
他不知自己睡了多长时间,一个响声把他惊醒。他张开眼睛,见到有个黑人女孩站在他身旁。他记得仙女的警告,不敢同她攀谈。黑人姑娘用一种极其友好的态度来欢迎他,问他是否处在巫术仙女的控制之下。王子点点头作为回答。
于是,黑人姑娘告诉他,她也是受巫术仙女的控制,规定她必须在林中不断走动,直到遇上某个年轻人同情她,把她安全地带到不远处可见到的那条河的对岸,那是巫术仙女的力量所达不到的地方。
姑娘的话深深打动了王子,他便把自己的遭遇全部告诉了她。最后,王子向姑娘请教,如何才能逃避巫术仙女的惩罚,因为他弄碎了她给的玻璃斧子,根本无法完成砍树的任务。
“你必须知道,”黑人姑娘回答道,“我们俩人同受一位巫术仙女的控制,而她正是我的母亲。不过你决不能把这件事说出去。否则,我就会丧命。如果你允诺帮助我获得自由,我就站在你一边,替你完成我母亲布置给你的任务。”
王子高兴地允诺一切。姑娘再次警告王子不能背弃她的信任,然后递给他一瓶**,王子喝了一口便失去知觉,熟睡过去。
当王子醒来时,大吃一惊。他发现玻璃斧子完好如初,就在他的身旁。而树林中所有的树都已砍倒,堆成一堆。
王子急忙跨过云桥,告诉巫术仙女,她的命令已经全部实现。仙女听说全部树木已被砍倒,玻璃斧子仍在他手中握着,非常困惑。她不相信是他完成的,便紧紧追问他是否见到了黑人姑娘,是否同她说了话。王子不得不撒谎,发誓说他一个劲儿地干活,连头都没有抬过。仙女见问不出什么来,便给王子一小点面包和水,指给他看一个黑色的小壁橱,让他晚上在那里过夜。
清早刚刚天亮,仙女把王子唤醒,再次把玻璃斧子交给他,让他把前天没砍倒的树全部砍倒并扎成捆,以备生火用。同时,她再次警告他,如果在林中见到一位黑人姑娘,绝对不能接近她,同她说话。
尽管这天的任务不比昨天的任务轻松些,但年轻人出发时是高高兴兴的。因为他知道他可以依赖黑人姑娘的帮助。他以轻松的步伐很快跨过云桥,他刚一到目的地,他的朋友已站在面前开心地迎接他。她听说了仙女这次布置的任务后,微笑地回答说,“不用害怕”,又递给王子一份**,王子又立刻熟睡了。
王子醒来时,一切事情已经做好。林子中的树全部砍倒,并且一捆一捆地捆好,随时可以使用。
他尽快奔回堡垒,告诉仙女,任务已经完成。仙女比上次更加惊愕,再次追问他是否见到过黑人姑娘或跟她讲过话。王子知道不能背叛黑人姑娘,因此再次撒谎予以否认。
第三天,仙女第三次给他下了任务,这一次比前两次更难。仙女要他在湖对岸建起一座堡垒,所用的材料只能是金、银与宝石。除非他能在一个小时内就把堡垒建成,否则,最可怕的惩罚正等着他。
王子听到这番话并不感到焦急,他完完全全地信赖他的朋友――黑人姑娘。他信心百倍地跨过云桥,立刻见到建造堡垒所需的铲子、锤子、斧子以及其他工具都搁在地上备用,但却不见金银珠宝的踪影。王子正在纳闷,不远处在岩石后面站着的黑人姑娘向他招手,她躲起来是怕被她母亲发现。年轻人兴高采烈地朝她奔去,请求她的帮助,征求她如何建造堡垒的意见。
可是这次巫术仙女是在窗口瞧着王子的行动,见他同她的女儿藏身在岩石的后面,便发出一阵裂人心肺的尖叫,群山间响起了回声,这对年轻人也吓得不敢把身子从岩石后边探出来。怒不可遏的巫术仙女驾御大风从云桥飞赶过来了。王子打算立即跑开,而黑人姑娘要他鼓起勇气,尽快跟上她。他们从藏身处出来前,黑人姑娘敲下一块碎石,朝它念了几句魔咒,便把石头朝她的母亲方向扔了过去。顷刻间,一座闪闪发光的堡垒立即出现在巫术仙女面前,堡垒发出的光亮是如此地强烈,以致射瞎了巫术仙女的双眼。堡垒有许多的门窗、通道,迷惑了巫术仙女,使她不能很快看清道路。
与此同时,黑人姑娘同王子一道,急忙往河的对岸赶去,以便永远脱离巫术仙女的势力范围。此刻,他们已听到了巫术仙女衣裳飘动的窸窣声响,以及追赶他俩时不断发出的咒骂声。
王子很害怕,不敢朝后看,感到自己已经精疲力竭。此刻,黑人姑娘又念了几句魔咒,她自己立刻变成了一个池塘,王子变成了一只鸭子在池水上面嬉游。
巫术仙女见到这种情景,怒气冲天。她用尽巫术想把池塘搞掉。她让一座沙丘来埋掉池塘,但沙丘只把池塘赶得稍远一点,池水不但没有减少反而增多了。老太婆见她的魔术不灵了,还想求助于一些狡猾手段。她向池塘中扔进去不少黄金坚果,希望能击中鸭子,但却毫无收效,鸭子巧妙地躲开了。
老巫婆突然想起一条诡计。她让自己躲藏在原先掩藏过那对年轻人的岩石后面,等待她的女儿和王子恢复他们的本来面貌,继续赶路时,予以打击。
等待不多时,黑人姑娘以为她母亲已不在追赶她们了,便同王子一起恢复了原形,高高兴兴地往河对岸走去。
他们没有走多远,老巫婆便赶上了他们。老巫婆手中握着一把已经出鞘的匕首,向他们靠近。突然间,她发现自己面前不是那对年轻人,而是一座巨大的石砌的教堂,教堂入口处,由一名高大的修道士把守着。
老巫婆愤怒已极,把匕首向修道士的胸部刺去,不料匕首碎成碎片掉在她脚下。老巫婆在绝望之下,想把教堂推倒,以便永远毁掉这两个受害者。她用力跺地三次,大地震动了,教堂和修道士都摇晃起来。巫婆后退几步,以免自己被坍塌的教堂埋没。但是,她的阴谋再一次地失败了。她刚后退还不足一码,教堂和修道士都消失了。她发现自己在一座森林里,漆黑一片。林中满是狼群、熊群以及各种各样的野兽。
现在,老巫婆的怒气全消,取代的是恐惧。她怕的是每一分钟都有可能被野兽撕成碎片,因为这些野兽是不承认她的魔力的。她认为最明智的办法是设法走出森林,然后再去追赶那两个逃亡者,或者用威力或者用诡计,把他们消灭。
与此同时,王子与黑人姑娘都已恢复了原形,尽速赶去河的对岸。他们到了河边,发现渡不过去,黑人姑娘的魔法似乎已失去作用。她对王子说,“我的解脱时间还未来到。但是,你曾允诺为使我解脱愿做一切,为此,你必须按我所说的去做。你拿上这张弓、这袋箭,见到野兽就射死它,一定不能让任何一头野兽侥幸逃脱。”
说完这些话,黑人姑娘便消失了。顷刻间,一只巨大的野猪从树丛中窜出,直向王子扑来。王子毫无畏惧,他拉弓放箭,一箭穿透了野猪的头颅。野猎重重地倒在了地上,从它的身边又窜出一只野兔,像一阵风似地沿着河岸奔跑。王子再次拉弓射箭,野兔又被射死。此时,又有一只鸽子往空中飞去,在王子的头上盘旋,态度颇为友善。可是,王子想起黑人姑娘的嘱咐,不敢放过任何动物,便拉弓射箭,鸽子也同野猪、野兔一样死去。但当他前去看鸽子的尸体时,却不见鸽子,地上只有一个圆圆的白色的蛋。
他凝视这个圆蛋正在琢磨它是什么蛋的时候,听到身边有鸟翼的扑腾声。他抬头,见有一头巨大的秃鹫张开利爪正朝他扑来。他拣起圆蛋用尽全力掷向秃鹫。嗨,你瞧!丑陋的猛禽不见了。王子惊讶地发现,在他眼前的竟是他心中最爱的姑娘!
此刻,老巫婆正设法走出森林,想运用她最后的魔力赶上女儿与王子。她走出森林来到开阔地,登上了自己的四轮车,这车是由一条龙驾引飞向天空的。到了河边,她见两位情人正紧紧地拥抱着游过河去,像两条鱼那样自如。
老巫婆忘掉了一切危险,像闪电那样向他们飞去。但是河浪抓住了她的四轮车,把车子拽到最深的河底。河浪把老巫婆卷进激流,直到被带刺的水生植物钩住,最终成了成群小鱼的一顿美餐。
就这样,王子与他深爱的姑娘都得到了自由。他俩急忙赶回去,老国王无限欣喜地接待他们。次日,一个最最盛大的喜宴举行了。一对新人从此过着幸福的生活。