清冷的月光照在杳无人迹的战场上,猫头鹰在树林中发出令人战栗的悲鸣,使得这灰色的大地益发显得凄凉恐怖。
庞培躲在林中的灌木丛里,直到夜幕低垂,四顾无人,才偷偷地走出了树林。他满脸污垢,衣衫褴褛,浑身上下血迹斑斑,又黏上了不少灰土。他又饥又渴,嘴唇和喉咙都快要干裂了,连呼吸都觉得很困难,他踉踉跄跄地奔向一条小溪,也顾不得自己的手又多脏,捧起一捧水就往嘴里灌,喝了水后,浑身的疲惫也缓解了不少,于是打起精神,蹒跚前进。黎明前,他爬上一座小山丘,看到了不远处白粼粼的水面,他知道自己已经到达地中海的北岸了,由于过度的疲劳,他伏在岸边的一块岩石旁不知不觉睡着了。
当他被耀眼的阳光照醒时,已经中午了。他向海面眺望,虽然有船只在航行,但因距离太远,即使是这边喊破了嗓子,船上的人也不会听到的。他只好耐着性子坐在沙滩上等待,剩下的,就只有听天由命了。
快近傍晚时分,他远远见到一艘商船向他这个方向驶近,他高举双手拼命地挥舞,终于被对方发现了。那艘商船放下一条小艇,把他接到大船上去。船主把这位身着破烂军服,满脸胡须的流泪汉上下打量了一番,然后问他说:“你怎么会流落到这个地方,你打算往哪儿去?”
庞培心想,现在我已脱离险境,不妨把我的真正身份告诉他,也许会受到特别的礼遇。于是他回答说:“我是罗马的大将庞培,不幸被叛将恺撒击败,不知道你们的船要开往哪里去?”
船上的人听了他的话,不禁哄堂大笑起来。他们认为这家伙准是疯了,才会口出狂言,就他这副模样,怎可能是一位大将军呢?大家你一言我一语地嘲笑着,庞培又羞又急。
突然间,庞培想起自己手上的一枚戒指,这是他和茱莉亚结婚时的定情信物,上面刻着自己的名字。他立即将那戒指脱下来交给船长看,然后又把这次失败的经过大致说了一遍,人们这才相信了他的真正身份。
船长告诉他说,这艘船要驶往埃及,问他愿不愿意随行。
庞培想着,埃及与罗马一直有来往,而且罗马曾经借了一大笔钱给埃及,两国的关系非常密切,假如我能去埃及,就能收回部分的借款,然后召集我的旧部东山再起,这岂不是一个天赐良机吗?
就这样,几天之后,庞培在埃及的亚历山大港登陆了。
经过船长的介绍,庞培认识了埃及国王手下的一名宠臣伯狄诺斯,庞培请求他为自己引见国王。这位喜欢弄权的宠臣,为人阴狠狡诈,由于国王对他宠信有加,使得他敢于瞒上欺下,为所欲为。所以伯狄诺斯表面上和庞培虚与委蛇,其实他心中则另有打算。所以当他见到这位落魄的将军时,毫不客气地问道:“将军为何想觐见我们国王啊?你先告诉我,以便禀呈。”
庞培回答道:“这事说来话长,我国的叛将恺撒从高卢率兵回国,开始作乱,在法萨罗平原决战时,我军不幸战败。我希望贵国能助我粮饷及船只,让我回去整理旧部,消灭叛逆。事成之后,我保证加倍奉还。”
狡黠的伯狄诺斯假装同情地听着,心理却在盘算着:俗语说,成则为王,败则为寇,他如今已成丧家之犬,居然还口出狂言,说什么事成之后,他可以代表罗马加倍奉还等等。我早听说,恺撒这个人在罗马极有威望,正因为如此,他才能击败实力雄厚的庞培。我如果帮助庞培去对抗恺撒,胜算不大,说什么也不能冒这个险。要赌博的话,我宁可下注在恺撒的这一边。这个奸佞小人顷刻之间,就作了重大的决定,他敷衍着说:“好吧!我会把你的意思转报国王,至于国王能否答应,我还没有把握,你且暂时住下,等候我的回音吧!”
庞培的命运就这样被决定了!
公元前48年9月底,在一个月黑风高的晚上,一位蒙面刺客潜进庞培下榻的行馆,趁庞培熟睡之际,把他给杀死了,并且割下了他的头颅,尸体则用袋子装着抛到大海里去喂鱼。一代名将居然被小人出卖,葬身于异国他乡,如此下场,实在可悲!