十亩之间兮，桑者闲闲②兮，行与子还③兮。

十亩之外④兮，桑者泄⑤泄兮，行与子逝⑥兮。

【注释】

①十亩之间：意指广阔和众多，而不是确数。

②桑者：采桑的妇女。闲闲：轻松熟练的样子。

③子：你。还：归还。

④十亩之外：相邻的桑田。

⑤泄：人多而声音嘈杂的样子。

⑥逝：往，回去。

【简析】

这首诗描绘了一派清新恬淡的田园风光，抒写了采桑女轻松愉快的劳动心情。夕阳西下，暮色欲上，牛羊归栏，炊烟渐起。夕阳斜晖，透过碧绿的桑叶照进一片宽大的桑园。忙碌了一天的采桑女，准备回家了。顿时，桑园里响起一片呼伴唤友的声音。人渐渐走远了，她们的说笑声和歌声却仿佛仍袅袅不绝地在桑园里回旋。这就是《十亩之间》展现的一幅桑园晚归图。诗歌用镜头组合的方法，首章写“十亩之间”，次章写“十亩之外”表现了一幅辽阔的劳动画面，为采桑女设置了绿叶满地的背景；接着用叠韵词“闲闲”从视觉的静态角度，写她们采桑时轻松熟练的画面，用“泄泄”从听觉的动态角度写她们的喧嚣笑语，每一句都用一个表抒情的“兮”，很自然地拖长了语调，以轻松的旋律，表达愉悦的心情。劳动结束，姑娘们轻松欢乐，她们结伴而回，这是一幅多么和谐美丽的画面。