原文

故用兵之法，高陵勿向，背丘勿逆①。

注释

①　背丘勿逆：敌人背倚丘陵，不宜从正面进攻。

译文

所以，用兵的法则是：敌人在高处，不可仰攻；敌人背靠高地，不要从正面攻击。

历史故事

马谡失街亭

诸葛亮挥泪斩马谡是《三国演义》里著名的一个篇章。虽然在正史中，马谡没被斩，而是死在狱中，但他在街亭之战的失策，确实是一个反面例子。

在诸葛亮第一次北伐期间，派马谡去军事重地街亭防御魏国大将张郃。马谡先占了山，在山上扎营。副将王平谏阻他，说在山上容易被围困。但马谡觉得反正是要把魏军一举拿下，那就不会在山上久驻，所以也不会有被围困的问题。王平见劝不动他，只好退而求其次，请马谡分一支兵给他，好驻扎在平地，有事也好相救。

等魏军大将张郃来到街亭，见马谡扎营在山上，果然第一件事就是包围；第二件事是断水源、绝粮道。这都在马谡预料之中，但第三件事他没想到，就是张郃放火烧山。马谡军队本就饥渴难忍，再加上烟熏火燎，一时大乱，冲也冲不下去。张郃发动进攻，攻占了街亭。

马谡

三国时期蜀汉官员、将领。马谡因为擅长议论军事谋略，受到诸葛亮的器重，尽管他也被认为言语浮夸、不堪大用，但诸葛亮却不以为意。可最终，马谡在北伐时，因违背诸葛亮作战指令而导致街亭失守，直接造成北伐失败。

华杉详解

按孙子的战术：如果是我方占据高地，会更有利。如果敌方占据高地，我方仰攻时就地势不便，有劲使不出，还容易有檑木滚石砸下来。如果敌人背靠山丘冲下来，他们没有后顾之忧，自高趋下，气势又顺，力量加倍。这时就不要逆击，而是把他引到平地再战。

成功的战例前文提到过，就是赵奢与秦军作战，离城五十里扎营，且占了北山地利。不过万事都有两面性，要是只占据高地就能赢，那打仗也太容易了点儿。马谡失街亭就是个占据高地的失败典型。

马谡驻扎在没水源和粮道的山上，是想“置之死地而后生”。可韩信当年背水一战，置之死地而后生，并没有把全部兵马放在死地，而是有两千奇兵去取赵军大营，正奇配合。如果只那一支军背水而战，那就不是置之死地而后生，是置之死地而死无葬身之地了。这最重要的一点，马谡恰恰没学，他是准备把全部兵马都放在死地。要不是王平最后分了一点儿兵，在撤退时让千人鸣鼓自持，致使张郃怀疑有伏兵，没有猛追，街亭的损失恐怕还会更严重。

第二点马谡没想到的，就是张郃会放火烧山。为什么他身为诸葛亮的爱将，会没想到这一点，原因也很简单：《孙子兵法》上没写!

可见，兵法不能把所有情况都写全，对兵法的运用，永远都要随机应变。这也就是我们常说的“尽信书，不如无书”。书本上的知识虽然是前人智慧的总结，但前人也是人，也会犯错误。我们在学习时，应该有自己独立思考的能力，而不是死记硬背，生搬硬套。