王中郎①年少时，江虨为仆射，领选②，欲拟之为尚书郎。有语王者，王曰：“自过江来，尚书郎正用第二人③，何得拟我？”江闻而止。

①王中郎：王坦之曾任北中郎将，故称。

②领选：负责选拔官员。

③第二人：第二流人物，这里指寒门庶族。晋代重门阀，王坦之作为世家子弟，不屑于出任尚书郎。