第二十二函 (Zha)
1.《圆满宝教实修之口诀·语教宝出现之情形概说·集广释、善说之海》(Yongs rdzogs bstan pa rin po che'i nyams len gyi man ngag gsung ngag rin po che'i byon tshul khog phub dang bcas pa rgyas par bshad pa legs bshad'dus pa'i rgya mtsho) 1—314
2.《三法第一之略义·以其语能诠之善释能明三法之宝饰》(Tshul dang po gsum gyi don nyung ngu'i ngag gis ston par byed pa'i legs par bshad pa tshul gsum gsal bar byed pa'i rin che'i rgyan) 315—350
3.《本续现证之略义·以其语能抉之论·庄严华树之饰》(rGyud kyi mngon par rtogs pa'i don nyung ngu'i ngag gis gtan la'bebs pa'i bstan bcos ljon shing mdzes par byed pa'i rgyan) 351—427
4.《以“五明班智达”著称之上师辇不赤莎南则末之教示·续部总建立》(gNas lnga rig pa'i pandita chen po zhes yongs su grags pa'i slob dpon rin po che bsod nams rtse mo'i gsung rgyud sde spyi'i rnam par gzhag pa) 429—575
第二十三函 (Za)
1.《持一切如来语密之哲尊辇不赤葛剌思巴监藏之教示·本续现证宝树》(De zhin gshegs pa thams cad kyi gsung gi gsang ba'dzin pa rje btsun rin po che grags pa rgyal mtshan gyi gsung rgyud kyi mngon par rtogs pa rin po che'i ljon shing) 1—277
2.《本续现证之能明善说·祖师密意庄严》(rGyud kyi mngon par rtogs pa'i gsal byed legs par bshad pa gong ma'i dgongs rgyan) 279—625
第二十四函 ('A)
1.《语教宝道果上师传承祷祝》(gSung ngag rin po che lam'bras dang bcas pa'i bla ma brgyud pa la gsol ba'debs pa) 1—8
2.《吉祥喜金刚本续王》(dPal kye rdo rje zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po) 9—79
3.《吉祥喜金刚根本二品续之摧破不清净释之“清净”夹注·秘密主金刚持之密意庄严》(dPal kye rdo rje'i rtsa ba'i rgyud brtag pa gnyis pa'i rnam par bshad pa ma dag par rnam par'joms pa'i'grel pa dag ldan zhes bya ba'i mchan gyitīka gsang bdag rdo rje'dzin pa'i dgong rgyan) 81—553
4.《语教道果甚深口诀探源·能生欢喜》(gSung ngag lam'bras bu dang bcas pa'i gdams ngag zab mo byung tshul gyi yi ge don gnyer dga'ba bskyed byed) 555—588
第二十五函 (Ya)
1.《吉祥艾旺却登寺法嗣珠鬘》(dPal e wamchos ldan gyi gdan rabs nor bu'i phreng ba) 1—52
2.《语教宝道果之根本金刚句偈释义·无遗注解·乐手能悟·显现心明意乐之喜苑》(gSung ngag rin po che lam'bras bu dang bcas pa'i rtsa ba rdo rje tshig rkang gi don'grel khog phub rnam'grel ma lus pa bde lag tu rtogs par byed pa blo gsal yid bde'byung ba'i dga'tshal) 35—73
3.《依道果口诀本颂及广颂导引道之前行注解·美饰三现分之庄严》(Lam'bras bu dang bcas pa'i gdams ngag gi gzhung shing rgyas pa gzhung ji lta ba bzhin bkri ba'i lam gyi sngon'gro'i khrid yig snang gsum mdzes par byed pa'i rgyan) 75—269
4.《依道果口诀本颂及广颂导引道之正行注解·美饰三续之庄严》(Lam'bras bu dang bcas pa'i gdams ngag gi gzhung shing rgyas pa gzhung ji lta ba bzhin bkri ba'i lam gyi dgos gzhi'i khrid yig rgyud gsum mdzes par byed pa'i rgyan) 271—493
5.《艾旺巴法嗣华美宝鬘之补遗·事迹加持·一切所愿之宝藏》(E wampa'i gdan rabs rin chen phreng mdzes kyi kha skong rtogs brjod byin brlab'dod dgu'i dpal ster) 495—651
第二十六函 (Ra)
1.《语教宝[道果]之注解·生成就库》(gSung ngag rin po che'i khrid yig dngos grub'byung ba'i gter) 1—149
2.《语教宝[道果]源流及概述之录文·语教开示之莲花绽放》(gSung ngag rin po che'i byung tshul dang khog phub kyi zin bris gsung ngag bstan pa'i pad tshal bzhad pa) 151—196
3.《金刚乘所学三昧耶集释录文·道之根本慎说甘露》(rDo rje theg pa'i bslab bya dam tshig gi tshogs rnam par bshad pa'i zin bris lam gyi rtsa ba bag yod gtam gyi bdud rtsi) 197—217
4.《语教[道果]前行导引次第·三现分精要善释》(gSung ngag sngon'gro'i khrid rim snang gsum snying po'i legs bshad) 219—281
5.《语教宝[道果]正行导引次第·三续精要善释》(gSung ngag rin po che'i dngos gzhi'i khrid rim rgyud gsum snying po'i legs bshad) 283—399
6.《吉祥喜金刚口诀传轨之外生起次第释·善入明乐心必备心要善释》(dPal kye rdo rje man ngag lugs kyi phyi bskyed pa'i rim pa'i rnam par bshad pa blo gsal bde'jug mkhas la nyer mkho snying po'i legs bshad) 401—483
7.《吉祥喜金刚口诀传轨之外生起次第释录文·显示大密之光鬘》(dPal kye rdo rje'i man ngag lugs kyi phyi bskyed pa'i rim pa'irnam par bshad pa'i zin bris gsang chen bstan pa'i'od phreng) 485—545
8.《甚深身坛城释录文·略显明》(Zab mo lus dkyil gyi rnam par bshad pa'i zin bris nyung dus rnam gsal) 547—569
9.《甚深身坛城释录文·略显明》(Zab mo lus dkyil gyi rnam par bshad pa'i zin bris nyung dus rnam gsal) 571—577
第二十七函(La)
1.《吉祥喜金刚甚深身坛城内弟子受灌仪·成就之秘密道》(dPal kye rdo rje'i zab mo lus kyi dkyil'khor du slob ma dbang bskur ba'i cho ga grub pa'i gsang lam) 1—65
2.《道灌单抄》(Lam dbang zur bkol) 67—68
3.《察尔缠法王所造语教道次第誓愿释·胜喜之音乐》(Tshar chen chos kyi rgyal pos mdzad pa'i gsung ngag lam rim smon lam gyi rnam par bshad rgyal ba dgyes pa'i rol mo) 69—144
4.《蒋贡上师亲授甘露滴》('Jam mgon bla ma'i zhal lung bdud rtsi'i thigs pa) 145—203
5.《语教宝[道果]极需要含藏之认定及识智分别教示善释·大天鼓》(gSung ngag rin po che'i skabs su nyer bar mkho ba kun gzhi'i ngos'dzin dang rnam shes ye shes'byed tshul bstan pa legs bshad lha yi rnga chen) 205—286
6.《吉祥喜金刚基础念诵法·初机之甘露》(dPal kye rdo rje'i gzhi bsnyen bya tshul gsar bu'i bdud rtsi) 287—323
7.《依于吉祥喜金刚瑜伽之破土仪轨·摧破魔军》(dPal kye rdo rje'i rnal'byor la brten pa'i sa chog bdud dpung tshar gcod) 325—393
8.《吉祥喜金刚烧施仪轨实修明镜及四业烧施》(dPal kye rdo rje'i sbyin sreg gi cho ga lag len gsal ba'i me long dang las bzhi'i sbyin sreg) 395—433
9.《语教宝[道果]道次第传承祈祷文》(gSung ngag rin po che'i lam rim rgyud la skye ba'i smon lam) 425—431
10.《语教[道果]道次第之祈祷成就·太阳牵引之车》(gSung ngag lam gyi rim pa'i smon lam dngos grub nyin byed'dren pa'i shing rta) 433—467
11.《吉祥喜金刚集轮仪轨·成就穗》(dPal kye rdo rje'i tshogs'khor gyi cho ga dngos grub snye ma) 469—482
12.《依于吉祥喜金刚瑜伽之开光总摄·翻搅富饶大海所生天之精华》(dPal kye rdo rje'i rnal'byor la brten pa'i rab gnas mdor bsdus pa dpal'byor rgya mtsho srub skyes lha'i bcud len) 483—521
13.《“开光富饶大海”之实修及念诵次第·能为善趣之池》(Rab gnas dpal'byor rgya mtsho mar grags pa'i lag len dang ngag'don gyi rim pa mtho ris legs byas kyi rdzing ring) 523—619
14.《上[二者]必备之录文》(De gis la mkho ba'i zin bris) 621—624
第二十八函(Sha)
《道果注释十一种》(Lam'bras rnam'grel bcu gcig) 之一(Ka卷)
1.《本颂金刚偈句注·休杰俄珠向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la zhu byas dngos grub kyis zhus pa) 1—189
2.《本颂金刚偈句注·洛迦旺束葛剌思向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la klog skya dbang phyug grags kyis zhus pa) 191—395
3.《本颂金刚偈句注·菩提萨埵达瓦监藏向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la byang chub sems dpa'zla ba rgyal mtshan kyis zhus pa) 397—529
第二十九函(Sa)
《道果注释十一种》(Lam'bras rnam'grel bcu gcig) 之二(Kha卷)
1.《本颂金刚偈句注·完德欣哲玛向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la bamnde gshen rje mas zhus pa) 1—148
2.《本颂金刚偈句注·康巴嘎天向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la khams pa sga theng gis zhus pa) 149—491
第三十函(Ha)
《道果注释十一种》(Lam'bras rnam'grel bcu gcig) 之三(Ga卷)
1.《本颂金刚偈句注·瑜伽自在吉祥大萨思迦巴为瑜伽母玛纪商莫而作》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen pos yum ma gcig zhang mo'i don du mdzad pa) 1—159
2.《本颂金刚偈句注·觉莫阿吾玛向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la jo mo a'u mas zhus pa) 161—295
3.《本颂金刚偈句注·觉旦丹布玛向瑜伽自在吉祥大萨思迦巴所请》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa rnal'byor gyi dbang phyug dpal sa skya pa chen po la jo gdan ldan bu mas zhus pa) 297—496
第三十一函(A)
《道果红卷》(Lam'bras pod dmar ma)
1.《本颂金刚偈句注·文殊上师(萨班)之语教·法王语教红注》(gZhung rdo rje'i tshig rkang gi'grel pa'jam mgon bla ma'i gsung sgros ma zhes dmar chos rgyal gsung) 1—295
2.《语教宝[道果]略注·甚深祷祝·精义》(gSung ngag rin po che'i khrid yig bsdus pa gsol'debs zab don snying po) 297—303
3.《轮涅无别见释要·甘露精粹》('Khor'das dbyer med kyi lta ba'i gnad rnams legs par bshad pa bdud rsti'i nying khu) 305—314
4.《语教宝[道果]弟子释讲释方便略摄·深义珠镜》(gSung ngag rin po che slob bshad'chad thabs mdor bsdus zab don nor bu'i me long) 315—430
5.《语教宝道果共通大众释及不共大密甚深弟子释法类总目录·稀有神钥》(gSung ngag rin po che lam'bras bu dang bcas pa thun mong ba tshogs bshad dang thun min gsang chen slob bshad zab mo'i chos skor cha lag dang bcas pa'i dkar chag ngo mtshar'phrul gyi lde'u mig) 431—446
6.《跋愿文》(Bar byang smon tshig) 447—456
[1] 本目录为汇集印度萨思迦中心印行的三十一函本道果文献集各函目录而成,参见《萨思迦道果文献丛书》(Sa skya Lam'bras Literature Series,Dehra Dun: Sa skya Center 1983-1985)。目录中的汉文标题为笔者据原藏文题名翻译而来,原藏文题名的罗马字转写置于括弧内,对分函目录中部分过于简略的标题按函内正文标题录入。在本目录的编译过程中参照了台湾法护居士整理的“道果总目录”,参见毕瓦巴原著、萨嘉班智达讲释、法护汉译《道果本颂金刚句偈注》,台北:大藏文化,1992年,91~115页。