三年羁旅客,今日又南冠。无限河山泪,谁言天地宽!已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。
这是明末清初的民族英雄夏完淳的一首绝命诗。这个12岁参加反清斗争、14岁弃笔从戎的少年天才,在16岁那年被俘。
夏完淳被俘后押至南京受审。提审时,他惊愕地发现审判自己的竟是明朝叛将洪承畴。
洪承畴原是明朝的一个总督。清军南下时,崇祯皇帝曾命他率军抵抗,结果全军覆灭。崇祯帝及满朝文武还以为他已战死了,为他举行了隆重的祭礼,并大力表彰他,谁知他却早已当了叛贼,死心塌地地为清王朝卖命了!
洪承畴以为夏完淳不认识他,以长者的口吻对夏完淳说: “小孩子家懂什么造反,还不是让那些叛乱之徒硬拉去的?你要是肯归降大清,我保你做官。”
夏完淳感到既气愤又好笑,苟且偷生,真是叛贼的逻辑。于是,他装出不认识洪承畴的样子,决定嘲弄一下这个叛贼。他回答说: “我年龄是小,可我有自己的志向。你们知道我们的抗清英雄洪承畴吗?他奋勇抗清,宁死不屈,很有气节,我年龄再小也要做他那样的人!”
听了夏完淳的话,洪承畴在大堂上真是如坐针毡。这时,有人告诉夏完淳说: "大堂上坐的正是洪大人,你不要再顽抗了!"
夏完淳还是装出无知的样子,指着洪承畴的鼻子骂了起来: “胡说!洪老先生早已为国捐躯,天下谁人不晓。你是哪来的贼子,竟敢假冒洪先生,玷污他的名声?只有你们才是朝廷的叛徒,民族的败类。你们认贼作父,投降清廷,应人人罪而诛之!” 大堂上的洪承畴被骂得狗血喷头,但又不便发作。他无地自容,只好用颤抖的声音喊道:“把他押下去!押下去!”
夏完淳没有直接骂洪承畴是叛臣,反而有意假装称他是忠臣,这种正话反说的战术,将“为国捐躯"与“卖身投敌”形成鲜明对照,以高尚反衬卑劣,用刀子般的嘴揭露了叛臣的丑恶灵魂。这种攻击十分凌厉,比正面直接进击的效果更胜一筹。
正话反说相对正话直说来说要意味深长。正话反说,就是对某一话题不作直接的回答或阐述,却有意另辟蹊径,从反面来说,使它和正话正说殊途而同归。这样便可以避免正面冲突,含蓄委婉,入情入理,收到一种出奇制胜的劝谕和讽刺效果。有时正话反说的曲折手法,可使人们在轻松的情境中相互沟通,使紧张的局面得到缓解。
对上级的直言正谏容易触怒对方。特别是在封建社会,当劝谏的对象为封建帝王时,稍有不慎,就会惹来杀身之祸,所以有人便以“正话反说”作为攻心的一种手段。反语进行劝谏,古书中记有许多趣话。下面这两个故事就是很精彩的例子。
有一次,齐景公的一匹爱马死了,齐景公非常生气,要把看管马厩的人处以四肢分裂的酷刑。恰好晏子在齐景公身边,他摇手制止,对景公说: “恕臣冒昧,主公可知古时候的圣人尧舜,在将人四肢分解时,先从哪个部位开始吗?"
“从……从……”尧舜是圣人,圣人当然不可能将人处以四肢分解的酷刑。晏子故作此问,是为了制止齐景公这种专横的行为。因此,景公一时语塞,不知如何作答,只好厉声对左右命令: “把这个家伙抓进牢里。”
晏子又对齐景公说: “这人被抓进牢里,一定感到莫名其妙,不知自己犯了何罪,下狱之前,我来向他数说罪名好吗?"
“好!”齐景公回答。
晏子非常严厉地对看管马厩的人说:“你仔细听着,你犯了三条重罪。第一条是工作不用心,连一匹马都没有看守好;第二条是使主公最心爱的马死掉了;第三条是由于主公爱马的死,主公不得不将你处死。这件事如果张扬出去,所有舆论的责难就会集中到主公身上,诸侯听到这个消息,也会以此为笑柄。你就是犯了这些罪,所以才被抓进牢里,你现在听明白了吗?"
晏子的话,齐景公听到了弦外之音,长叹一声: “夫子,放了这个人吧,别因为他使寡人背上不仁的罪名。”
晏子谏君有方,使这个无辜的看马人免除一场灾祸。
在相声里,悬念是相声大师的“包袱”。交谈中有意制造悬念, 会使人更加关注你的一举一动。当大家精力集中、全神贯注时,你抖开“包袱”,让人们发觉这是一场虚惊,大家都会付之一笑,报以掌声。
在生活与工作中,有时由于场合因素和人际关系等原因,对于对方的评判或反对意见,坦言辩驳并不合适,这时不妨采用正话反说的技巧。正话反说是话中有话、绵里藏针的攻心术,即用表面肯定而实际带有反对、评判意思的话来含蓄地说服对方。
运用正话反说的方法,重要的一点在于处理好一反一正的关系。在交谈中,准备对对方进行否定时,却先来一个肯定,也就是在表达形式上,好像是肯定的,但在肯定的形式中巧妙地蕴藏着否定的内容。正说时要一本正经,像煞有介事,使对方产生听下去的兴趣。然后,再以肯定的形式抖出反话的内容,与原先说的正话形成强烈的对比,从而产生鲜明的讽刺意味,让人信以为真,增加谈话的效果。
值得注意的是,正话反说毕竟是一种讽刺性的表达方式,使用时要特别注意语意的轻重和火候。既不能过分隐晦,令对方不能顺利领会话中的话,也不能火药味太浓,以免伤及对方的自尊,引起反感,反而弄巧成拙。
延伸阅读
最后,让我们看一篇美国中学生写的文章。该文用正话反说的方式,本来是要宣传环保,却糊里糊涂地大谈“如何毒化地球”。文章短小,却让人过目不忘。
如何毒化地球
作者:林尼·索克(美)
毒化地球确非易事,因为地球总是努力地为自己除垢去污,恢复原貌。考虑到这一点,我们就要尽可能地从以下物质中生产出废料。如铀
238,其半衰期为100万年,或者是钚,其半衰期为50万年。它具有剧毒性。如果均匀分配的话,10磅的钚就能毒死地球上的一切生灵。美国每年生产大约18万吨钚。因此,这是能够长期毒化地球的最好物质。如果我们建造更多的核电站,它将有助于这一目的。因为一个核电站每年能生产500磅钚。当然,我们还必须使用包括诸如聚氯联苯和滴滴涕在内的这类具有持久毒效的化学物质,以保证我们有足够的毒素来毒化地球,包括地核和大气层。首先,我们必须制定出许多能把这些核物质和化学物质的废料塞入、堆满和包围地球的不同方法。
在毒化过程中,把这类物质塞入地球是最主要的一步。采用深井注射,我们便能够一直毒化到地核。深井注射需要挖掘一口深达几千英尺的洞,然后用超高压射入毒性物质。于是,这些毒性物质就会渗入到地球内部。根据美国环境保护局的报告,美国大约有360口这样的深注射井。同时,我们不要忘记紧靠地面的地下水层,必须也把它毒化。这只要浅井注射就能轻易达到,其操作原理与深井注射是相同的,只是洞在地下不那么深。被排入毒物的地下水会在地球内部扩散污染。美国环境保护局估计,美国大约有50万口浅注射井。
把毒物埋入地下是仅次于深井注射的最好方法。填土、废物场和泻在湖里的毒物会慢慢地渗迸地球内部,保护污染持久不衰。美国环境保护局估计,在美国约有5万座这样的废物场。这些废物场应建于废料能够渗入周围地下水和地表水的地区。
往地球上喷洒农药以及其他毒品是毒化地球的另一途径。这有利于用毒物覆盖地球表面。毒药会被作物吸收,会渗入地面,还会流入地下水。
污染地表水尤其重要。因为地表水能把毒物送到不能直接受到污染的地方。湖泊是长期储存污染物的好地方,而且湖泊里的一些污染物会流入河流。但河流是地球上的一个自然净化系统,这点太糟了。不论倾入多少毒物,河流总会设法把它们送入大海。
要污染海洋是很困难的,海洋拥有巨大的容积和自然稀释能力,会逐步中和一些污染物。因此,我们必须把海洋当作废料场,倾入尽可能多的废料,海流将帮助把污染物送到本来无法达到的地方。
接着,不要忘记重重地污染地球上的空气。焚烧和氧化是污染空气的主要方法。我们必须连续不断地进行污染,否则风会吹散毒素,雨也会把它们从空气中清除。但是这也有好处,酸雨每年要杀死一些湖泊中的所有生物。低层空间很容易自我净化。因此,我们就必须进行原子弹爆炸试验,以便把放射性粒子射入高层空间,笼罩整个地球。这样它们会经年不散。地球引力可能使一些粒子掉落地面,所以我们必须不断地爆炸原子弹。
总而言之,事情就这么简单,只要保证尽可能多地生产毒性物质,保证把毒性物质塞入、堆满和包围地球的速度大于地球自身的净化速度。通过这些简单的步骤,我们就能有把握地毒化地球。