那天晚上，汤姆一夜都没睡好，白天冒险的经历也进入了他的梦乡。他四次梦见自己的手搁在那笔财宝上，但每当伸手够到它时，下一秒就会惊醒，发现自己手里什么都没有，随即回想起严酷的现实和自己倒霉的处境。一大早他就躺在**回想前一天冒险事件的种种不同寻常的细节，不知怎么，竟然觉得它们离自己越来越远，仿佛发生在另一个世界或者很久以前，他突然意识到，这次所谓的伟大冒险，也许不过是一场幻梦!最可靠的证据就是：那箱金币的数目实在太多，不可能是真事。以前他连放在一起的五十美元都没见到过，与自己的同龄男孩一样，汤姆觉得人家嘴里提到的几百或者几千美元都不过是说说而已，其实根本不存在这么多钱。他甚至认为连一百美元都是不可能存在的巨款。所以在他眼里，那一箱子宝藏应该不过是一堆块儿八毛的硬币和几张耀眼的、可触而不可即的纸钞而已。

然而再仔细想想，冒险的过程历历在目，越来越清晰，应该不是做梦。汤姆越来越偏向于这个猜测，为了消除不确定性，他决定赶紧吃完早餐，然后去找哈克。哈克无所事事地坐在平底船的船帮上，两脚耷在水里晃来晃去，看起来心事重重。汤姆决定等待哈克首先提起这事，假如他只字没提，就说明那是一场梦。

“你好，哈克!”

“你好。”

两人沉默了一分钟。

“汤姆，要是我们把那些倒霉的破工具扔在死树底下，现在已经拿到那笔钱了。啊，简直糟透了!”

“这么说，我不是在做梦，不是做梦!不知怎么回事，我真的挺希望那是做梦，撒谎是小狗，哈克。”

“什么不是做梦？”

“就是昨天那件事。我有点觉得那是做梦。”

“梦!要是那块楼梯板没塌下去，你的梦还会更热闹呢!我也做了一晚上的梦——那个独眼西班牙魔鬼一直追着我——该死的王八蛋!”

“不，他还不能死，我们得找到他，把钱顺走!”

“汤姆，我们永远找不到他。这么大的发财机会被我们错过了，下次再碰上比登天还难，况且我要是再碰到他，一定会吓得发抖。”

“唉，我也会的。但无论如何我还是想见到他——还要跟踪他——到他的那个‘二号’去。”

“二号——没错，他是这么说的。我也一直在想。但我搞不清楚那究竟是个什么鬼地方，你怎么看？”

“不知道，太难懂了。我说，哈克——说不定那是房子的门牌号!”

“有道理!……不，汤姆，不对，这个镇子太小了，根本没有门牌号。”

“没错，是这样。我想想。对了——可能是房间号——旅店里的，你知道吧!”

“啊，这就对了!这儿只有两家旅店，我们可以很快弄明白。”

“你待在这儿，哈克，等我回来。”

汤姆立刻出发了，他不愿意和哈克一同出现在公共场所。他去了有半个小时，发现比较高级的那家旅店里的二号房被一个律师长期包下了，到现在也没走，不那么高级的那家旅店的二号房则是个谜。老板的小儿子说，那个房间一直锁着，除了晚上，平时没见到有人进出，他也不明白这是怎么回事，觉得有点好奇，猜想那个房间可能是闹鬼了。因为前一天晚上，他突然看见二号房里亮着灯。

“这就是我的调查结果，哈克。我估计那就是我们要找的二号。”

“我猜也是，汤姆。现在你打算怎么办？”

“我想想。”

他想了很久，然后说：

“听着，二号房的后门外面就是旅店和破砖厂之间的小窄巷，你现在去把能弄到手的钥匙全都弄来，我去把姨妈的钥匙全偷来，天一黑我们就拿着钥匙去试一遍，看能不能把门打开。别忘了注意印第安·乔的动静，因为他说打算来镇上探听消息，找机会复仇。如果你看见了他，就跟着他，要是他没去旅店二号房，说明那地方不是他藏东西的窝。”

“老天，我不想一个人跟踪他!”

“嗨，到时候天肯定是黑了，他看不见你的——就算看见了你，他也不会起疑的。”

“好吧，要是天非常黑，我就跟踪他试试。唉，我也说不准——说不准，但我会试试的。”

“要是天黑的话，我一定会跟踪他，如果找不到复仇的机会，他很可能就去拿钱了。”

“没错，汤姆，没错。我会跟着他的，没问题，一言为定!”

“说得好!千万别掉链子，哈克，反正我是不会的。”