水、水、水，

泼、泼、泼，

你也泼，

我也泼，

泼给你幸福，

泼给我欢乐，

水花翻飞笑呵呵，

笑呀笑呵呵！

注：傣族主要聚居在云南西部西双版纳傣族自治州和德宏等地，有自己民族的语言和文字。泼水节是傣族的传统节日，历时三天，第一天划龙舟，放高升；第二天泼水，第三天丢包，那是青年男女传递感情的游戏。