虽然朱诺贵为众神的王后,但她有着和凡人一样的致命弱点。她的嫉妒心极强,尤其是对地球上的美丽少女。她总担心有朝一日,她们的美貌会俘获朱庇特,让他在奥林匹斯山众神的大家庭中给她们安排一席之地。所以,朱诺在第一次看到女猎手卡利斯托(Callisto)时,便打心眼儿里排斥她。
朱诺其实很羡慕卡利斯托的生活,能够无忧无虑地漫步在丛林中,那里有潘弹奏着曼妙的音乐,树神(Dryads)们一年四季快乐地打闹嬉戏。朱诺甚至嫉妒卡利斯托无忧无虑的快乐生活。毕竟,她每天可以专注于追赶猎物,不用担心被一些王室的职责所打扰;也不用头戴笨重的王冠,而任凭微风拂过那飘逸的黑色长发。卡利斯托非常尊重朱庇特和朱诺这些大神,她无论如何也想不到自己会引起朱诺的不悦。有一天,一桩可怕的事降临在她身上。
她刚刚拉满弓,准备沿着森林里笔直的绿色小径射一支箭。但她的手突然僵住了,然后跪倒在地上。她用手撑住地,尝试着重新站起来,却发现双手变得厚重,并长出了长长的黑色毛发。她的手掌变得浑圆,并长出了弯曲的爪子,双脚也是如此。她曾经甜美圆润,让小鸟也为之着迷的嗓音,也变成了可怕的咆哮。
卡利斯托尽可能直起身来,高举着双爪,乞求众神的怜悯。她哀叹命运的不公,并发出令人胆寒的嘶吼。她曾经可以勇敢地对抗那些滋扰森林的狮子和野狼,现在却感觉自己只能任凭它们摆布。卡利斯托马上意识到发生了什么。她已经不再是凡人,而是变成了一只野兽——朱诺成功地说服了朱庇特,让他把卡利斯托变成了地球上的第一头熊。
卡利斯托从来不喜欢晚上待在森林里,但她现在无家可归,只能在黑暗中游**,并且还要受其他野兽的驱逐。要知道,这些野兽曾经都是她的手下败将。
她遇到了曾经跟随自己的猎犬,但惊恐地从它们面前跑开了。她之前习惯于射出一支支离弦之箭,现在却不得不心惊胆战地四处躲藏猎人的箭头。冬天的时候,卡利斯托躲在空心的木头中,或给自己挖一个小洞避寒,保留一丝体力以抵抗北风肆虐的寒冬。等到开春的时候,她又会拖着瘦弱的身体爬出来,寻找野蜂的蜂巢和杜松树上第一批多汁的浆果来果腹。
一天,有一位男孩外出打猎的时候发现了这头熊。卡利斯托看到他时,一眼就认出他是自己的儿子阿尔卡斯(Arcas)。现在,他已经长成了一个高大英俊的小伙子,并像自己的母亲之前一样,开始在丛林中狩猎。卡利斯托喜出望外,以至于忘记了自己现在的模样。她用后腿直立起来,伸出前爪想要去拥抱他。男孩惊慌失措,举起狩猎的长矛,冲上前插入了她的心脏。要不是朱庇特碰巧从王座上往地上看,突然对自己的荒唐举措有些懊悔,卡斯利托无疑将死在自己的儿子面前。
众神要走很长的路才能到达空中的太阳宫殿。这条路横跨整个天空,在晴朗的夜晚,人们抬头就可以看见。是的,这条路便是银河。那些杰出的神的宫殿坐落在道路两侧,而一些小神的宫殿则离大路远一些。就在阿尔卡斯举起长矛冲向卡利斯托时,在通往太阳宫殿的道路旁,出现了两座新的宫殿,它们分别是大熊和小熊的造型,身体是由闪亮的星星组成的。无所不能的朱庇特将卡利斯托和她的儿子变成了两个星座。
朱诺得知此事之后,怒不可遏。她沉入海底,将这些烦心事告诉了海洋之神俄刻阿诺斯。他是泰坦族的一位巨人,当时是所有水域的统治者。
“俄刻阿诺斯,你知道为什么吗?”朱诺激动地高声说道,“为什么我,众神的王后,要离开广袤的天空,到这深深的海底来找你?因为我觉得我的权威被无视了,我的地位可能会被别的神给挤掉。卡利斯托,就是那头熊,被带到了天上,并在星空中有了一席之地。谁敢说她有一天不会霸占我的王位!”
“那你想让我怎么做?”老迈的俄刻阿诺斯问道。朱诺的来访,让他有些摸不着头脑。
“我禁止卡利斯托恢复人形,但我的意志被违抗了,这是不公平的。”朱诺回答道,“现在她在通往神圣之地的道路上有了自己的居所,这意味着她可以变幻成任何她想要的形象。我怕她会找到你,让你帮忙窃取我的王位。我命令你永远不允许她星座的星星触碰水面。”
俄刻阿诺斯马上召集掌管其他水域的神碰头,大家同意遵守朱诺的命令。因此,虽然别的星星会不断地升起和落下,大熊座和小熊座却一直高悬在空中,从来不会像其他星星那样在落下时沉入海底。朱诺认为这是一种惩罚,但事实证明这更像是一种奖励。
大熊座和小熊座永远都保持着不变的轨迹,人们抬头就能看见它们在空中闪耀。对于必须在夜间赶路的人来说,尤其是在漆黑的海面上航行的船员而言,它们已经成了在黑暗中确定方向的指明灯。小熊座尾巴上的最后一颗星星指示着正北方,被人们称为北极星,希腊人也将它称为“阿卡狄亚星”,它帮助了许多船员在汹涌的波涛中找到回家的路。
朱诺的故事也在当今很多心存嫉妒的人身上发生着。她不但没有伤害到卡利斯托,反而给她带来了至高无上的荣誉。