清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
《清明》是一首意境相当优美含蓄的诗,千百年来一直广为人们传诵。
清明,二十四节令之一,约在农历三月上旬。
“清明时节雨纷纷。”雨纷纷,指濛濛细雨纷纷而降。清明正是家人团聚,上坟扫墓的节日,可这一天偏偏淅淅沥沥地下起了雨。
“路上行人欲断魂。”欲断魂,指愁苦到了极点。句意为:一个旅行在外的人想在这天赶回家为先人扫墓,没想到在路上碰上了这场凄风冷雨,真是让人愁苦不堪。
“借问酒家何处有?”酒家,酒店。句意为:这位行人想躲雨,于是上前问哪里有酒店可以歇歇脚。
“牧童遥指杏花村。”杏花村,说法不一,一说认为是今天山西省汾阳县的杏花村;一说认为是今安徽省贵池县的杏花村。句意为:可爱的小牧童给行人指路:就在前面,有个杏花村,那里有酒店可休息。
诗人以通俗晓畅的语言,鲜活生动的艺术形象,表达了“清明时节雨纷纷”这一特定环境中路上行人的心绪和愿望。全诗优美、含蓄,不事雕琢,有景色,有人物,有情节,有对话,通俗易懂、景象鲜明、形象生动,给人以美的享受。