大明太祖高皇帝朱元璋（1328年—1398年6月24日），字国瑞，原名重八，后取名兴宗，濠州钟离人（今安徽凤阳），明朝开国皇帝。朱元璋幼时贫穷，曾为地主放牛。1344年（元至正四年），入皇觉寺，二十五岁时参加郭子兴领导的红巾军反抗元朝，1356年（至正十六年）被部下诸将奉为吴国公。同年，攻占集庆路，将其改为应天府。1368年（至正二十八年）朱元璋击破各路农民起义军后，在应天府称帝，国号大明，年号洪武，结束了蒙元在中原的统治，先后平定四川、广西、甘肃、云南等地，最终统一中国。

半丝半缕①，恒②念物力③维艰。

【注释】

①半丝半缕：衣服的半根丝、半条线。

②恒：常常。

③物力：可供使用的物资。

【译文】

对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。

【历史故事】