Abstract and concrete　抽象的和具体的

in Hegel　黑格尔的抽象的和具体的

Hegel and Marx on the meaning of　黑格尔和马克思论抽象和具体的含义

meaning of，in this work　在这本书中，抽象的意义

values　抽象价值和具体价值

Abstraction　抽象

conceptual　概念抽象

in the exchange relation　交换关系中的抽象

Marx's critique of　马克思对抽象的批判

rational　合理的抽象

use of，in Marx' method　马克思所使用的抽象方法

Abundance　丰裕

Accumulation of capital　资本积累

Action theory　行动理论

Activity （action）　活动（行动）

and causality　活动与因果性

as cause　作为原因的活动

conscious　有意识的活动

control over　对活动的控制

creative　创造性活动

equivalence of，in exchange　交换中的等价活动

free　自由活动

freedom and　自由与活动

of the Idea in Hegel　黑格尔的理念的活动

intentional　有意图的、意向性的活动

and labor　活动与劳动

practical　实践活动

productive　生产性活动

purposive　有目的的活动

relation of，to conditions　活动与条件的关系

as rule-governed　作为规则统治的活动

as social　作为社会活动的活动

of synthesis　综合活动

synthesis unity of　活动的综合统一体

and time　活动与时间

value-creating　创造价值的活动

See also Agents　也可参见行动

Agent-object relation　代理人—对象（主体—客体）关系

Agents （agency）　代理人（能动性）

causality of　能动性的因果性

conscious　有意识的代理人

and purpose　代理人与目的

regarded as objects　被当作客体的代理人

relation of，to circumstances　代理人与环境的关系

relation of，to objective conditions　代理人与客观条件的关系

relation of，to objective world　代理人与客观世界的关系

relation of，to objects　代理人与对象（主体与客体）的关系

as uncaused　作为非外因引起的能动性

See also Activity　也可参见活动

Alienation　异化

and exploitation　异化与剥削

in Hegel　黑格尔的异化

and objectification　异化与对象化

Alienation （continued）　异化（继续）

of property　财产的异化

theory of　异化理论

See also Exploitation；Injustice　也可参见剥削，非正义

Alienation （Ollman）　《异化》（奥尔曼）

Appearance　外观，表象

of equality and freedom in exchange　交换中平等和自由的表象

and essence　表象与本质

Appropriation　占有

of labor by capital　资本对劳动的占有

of nature　自然的占有

of surplus value　剩余价值的占有

Aristotle　亚里士多德

Categories 　《范畴篇》

doctrine of four causes in　亚里士多德的四因说

individuals in　亚里士多德的个体

Marx's relation to　马克思与亚里士多德的关系

natural kinds in　亚里士多德的自然性质

Physics 　《物理学》

potentiality and actuality in　亚里士多德的潜能与现实

productive activity in　亚里士多德的生产性活动

Art　艺术

Autonomy　自治

Becoming　生成的

Being，Hegel's conception of　黑格尔的存在概念

Being and Time （Heidegger）　《存在与时间》（海德格尔）

Bradley，F.H.　F.H.布拉德利

Capacity　能力

freedom as　作为能力的自由

of labor　劳动能力

Capital　资本

accumulation of　资本积累

reproduction of　资本再生产

See also Capitalism　也可参见资本主义

Capital　资本

Capitalism　资本主义

independence and dependence in　资本主义的独立与依赖

Marx's approach to　马克思研究资本主义的方法

Social relations of　资本主义的社会关系

See also Capital　也可参见资本

Categories（Aristotle）　范畴（亚里士多德）

Causality　因果性

and activity　因果性与活动

of agency　能动性的因果性

appearance of，as external relation in capitalism　因果性在资本主义表现为外在关系

as asymmetrical relation　作为不对称关系的因果性

and epistemology　因果性与认识论

and external relations　因果性与外在关系

and freedom　因果性与自由

and functional relation　因果性与函数关系

and human action　因果性与人类行动

as internal relation　作为内在关系的因果性

and nature　因果性与自然

ontology of　因果性的本体论

and purposes　因果性与目的

Causality （continued）　因果性（继续）

as not reciprocal　非交互性的因果性

and social ontology　因果性与社会本体论

as not a symmetrical relation　作为一种非对称关系的因果性

and teleology　因果性与目的论

See also Causes　也可参见原因

Causes　原因

Aristotle's doctrine of four　亚里士多德的四因说

and conditions　原因和条件

efficient　动力因

final　目的因

formal　形式因

four　四因

internal relations among　原因之中的内在关系

material　质料因

plurality of　多数原因

and purposes　原因与目的

and reasons　原因和理由

See also Causality　也可参见因果性

Choice　选择

Circumstances　环境

See also Conditions　也可参见条件

Class　阶级

capitalist　资本家阶级

-domination　阶级支配

and property　阶级和财产

-relations　阶级关系

social　社会阶级

-societies　阶级社会

working　工人阶级

Coercing　强迫的

Cohen，G.A.　G.A.科亨

Commodity　商品

labor power as　作为商品的劳动力

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的商品

Communal society of the future　未来的共产主义社会

property form in　未来的共产主义社会的财产形式

Community　共同体

in Hegel　黑格尔的共同体

pre-capitalist　前资本主义的共同体

Conditions　条件

and causes　条件与原因

control over，of production　对生产条件的控制

equal access to　对条件的平等使用权

inorganic，of production　生产的无机条件

material　物质条件

natural，of production　生产的自然条件

objective　客观条件，物质条件

for positive freedom　积极自由的条件

social　社会条件

subjective　主观条件

Consciousness　意识

dialectic of，in Hegel　黑格尔的意识辩证法

self-　自我意识

self-，in Hegel　黑格尔的自我意识

Constitution　构成

self-　自我构成

of social world　社会世界的构成

Constraint　强制

external　外部强制，外在强制

Consumption　消费

Contingency　偶然性

of history　历史的偶然性

Cooperation　合作

Creation　创造

of meanings　意义的创造

and objectification　创造与对象化

self-　自我创造

Crises　危机

Critique of the Gotha Program 　《哥达纲领批判》

Dasein　此在

Davidson，Donald　唐纳德·戴维森

Dependence　依赖

objective　物的依赖

personal　人的依赖

Determinism　决定论

Development　发展

of freedom　自由的发展

historical　历史发展

self-　自我发展

See also History；Stages of socialdevelopment　也可参见历史；社会发展阶段

Dialectic （dialectical）　辩证法（辩证的）

comparison with hermeneutic method　辩证法与解释学方法的比较

of freedom　自由辩证法

Hegel's　黑格尔的辩证法

method　辩证方法

of social development　社会发展的辩证法

Distribution　分配

Division of labor　劳动分工

Domination　支配

institutionalized form of　支配的制度化形式

as internal relation　作为内在关系的支配

of labor by capital 资本对劳动的支配

logic of the concept

支配的概念逻辑

overcoming of　支配的克服

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的支配

as social relation　作为社会关系的支配

See also Alienation；Exploitation；Mastet-Slave　也可参见异化；剥削；主—奴关系

Economic and Philosophic Manuscripts of 1844　《1844年经济学哲学手稿》

Emergence　出现，突现

of social individuals　社会个人的出现

Equality　平等

concrete　具体平等

in exchange　交换中的平等

formal （abstract）　形式（抽象）平等

and rights　平等与权利

universal　普遍平等

See also Justice，abstract　也可参见正义，抽象的

Equivalence　等价，等价性

in exchange　交换中的等价性

non-，in production　生产中的非等价性

in reciprocal relations　交互性关系中的等价性

Essence　本质

and appearance　本质与表象

in Aristotle　亚里士多德的本质

Exchange　交换

equality in　交换中的平等

free　自由交换

freedom in　交换中的自由

just　公平交换

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的交换

reciprocity in　交换中的交互性

and simply circulation　交换与简单流通

Exchange value　交换价值

Explanation　解释

causal　因果解释

of human actions　人类行动的解释

intentional　意向性解释

teleological　目的论解释

Exploitation　剥削

and alienation　剥削与异化

See also Alienation；Injustice　也可参见异化；非正义性

External relations　外在关系

in Hegel　黑格尔的外在关系

Fact-value relation　事实—价值关系

Fetishism of commodities　商品拜物教

Feudalism　封建主义

See Pre-capitalist societies　见前资本主社会

Force　武力

Form　形式

Fourier，Charles　查尔斯·傅立叶

Freedom　自由

abstract ontology of　抽象的自由本体论

and activity　自由与活动

as capacity　作为能力的自由

and causality　自由与因果性

conception of　自由概念

conceptual problems concerning　关于自由的概念性问题

concrete　具体自由

conditions for positive　积极自由的条件

development of　自由的发展

dialectic of　自由辩证法

as end in itself　作为目的本身的自由

equal positive　平等的积极自由

in exchange　交换中的自由

formal （abstract）　形式自由（抽象自由）

“from，”　“免于……的自由”

as ground of value　作为价值的基础的自由

in Hegel　黑格尔的自由

in Hobbes　霍布斯的自由

of individuals in exchange　交换中的个人的自由

and justice　自由与正义

in Kant　康德的自由

a liberty of indifference　一种漠不关心的自由

negative　消极自由

and objectification　自由与对象化

ontological conception of　本体论的自由概念

ontology of　自由本体论

paradox of　自由的悖论

Freedom （continued）　自由（继续）

positive　积极自由

as presupposition　作为前提的自由

as product　作为产物的自由

and property　自由与财产

as self-realization　作为自我实现的自由

in Smith　斯密的自由

“to，”　“做……的自由”

as a value　作为一种价值的自由

as value-creating activity　作为创造价值的活动的自由

Free market　自由市场

See also Exchange　也可参见交换

German Ideology，The　《德意志意识形态》

Grundrisse 　《大纲》

Habermas，Jurgen　于尔根·哈贝马斯

Hegel　黑格尔

on abstract and concrete　黑格尔论抽象的和具体的

alienation in　黑格尔的异化

community in　黑格尔的共同体

conception of historical development in　黑格尔的历史发展概念

dialectic in　黑格尔的辩证法

on freedom　黑格尔论自由

on individuals　黑格尔论个体，个人

on internal relations　黑格尔论内在关系

Jenenser Realphilosophie 　《耶拿现实哲学》

logic and ontology in　黑格尔的逻辑与本体论

Marx's relation to　马克思与黑格尔的关系

objectification in　黑格尔的对象化

The Phenomenology of Mind 　《精神现象学》

on philosophical reflection　黑格尔论哲学反思

The Philosophy of History 　《历史哲学》

The Philosophy of Right 　《法哲学原理》

The Science of Logic 　《逻辑学》

subject-object identity in　黑格尔的主体—客体的同一性

Heidegger　海德格尔

Being and Time 　《存在与时间》

Hermeneutic method　解释学方法

Comparison with dialectical method　解释学方法与辩证方法的比较

Heteronomy　他治

History　历史

as contingent　作为偶然性的历史

in Hegel　黑格尔的历史

logic of　历史的逻辑

reconstruction of　历史的重建

stages of　历史阶段

Hobbes，Thomas　托马斯·霍布斯

Humanist interpretation of Marx　对于马克思的人道主义解释

Idea （Spirit）　理念（精神）

Imagination　想象

Immediacy　直接性

in Hegel　黑格尔的直接性

in pre-capitalist societies　前资本主义社会的直接性

Independence　独立性

personal　人的独立性

Individual differences　个体差异

Individuality　个性

communal　公共个性

free social　自由的社会个性

in Hegel　黑格尔的个性

in pre-capitalist societies　前资本主义社会的个性

See also Individuals　也可参见个人，个体

Individuals　个人

abstract　抽象的个人

associated　联合起来的个人

in capitalism　资本主义社会中的个人

in communal society of the future　未来的共产主义社会中的个人

concrete　具体的个人

dichotomy between，and society　个人与社会之间的二分法

equal　平等的个人

free　自由的个人

indifferent　漠不关心的个人

ontological primacy of　个人的本体论的优先性

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的个人

in relations　关系中的个人

relation to community　个人与共同体的关系

self-development of　个人的自我发展

social　社会个人，社会的个人

See also Individuality　也可参见个性

Inequality　不平等性

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的不平等性

in social relations of capitalistproduction　资本主义社会生产关系中的不平等性

Injustice　非正义性

of capitalism　资本主义的非正义性

as non-reciprocal relation　作为非交互性关系的非正义性

Instruments of production　生产工具

See also Machinery　也可参见机器

Intention　意图，目的

See Purpose　见目的

Intentionality　意向性

Interaction　互动，交互作用

See Social relations　见社会关系

Internal relations　内在关系

in Hegel　黑格尔的内在关系

Interpretation　解释

hermeneutic　解释学的解释

internal　内在解释

method of，in this work　这本书中的解释方法

Introduction to the Reading of Hegel （Kojève）　《黑格尔导读》（科耶夫）

Jenenser Realphilosophie （Hegel）　《耶拿现实哲学》（黑格尔）

Justice　正义

abstract （formal）　正义与抽象正义（形式正义）

and abstract morality　正义与抽象道德

conception of　正义的概念

concrete　具体正义

as equal positive freedom　作为平等的积极自由的正义

and freedom　正义与自由

ground of value of　正义的价值基础

Kantian theory of　康德的正义理论

ontology of　正义本体论

in social organization　社会组织中的正义

Justice （continued）　正义（继续）

in social relations　社会关系中的正义

theory of　正义理论

utilitarian theory of　功利主义的正义理论

Kant　康德

on freedom　康德论自由

Marx's relation to　马克思与康德的关系

synthetic activity in　康德的综合活动

on time　康德论时间

Knowledge and Huaman Interests （Habermas）　《知识与人类兴趣》（哈贝马斯）

Kojève，Alexandre　亚历山大·科耶夫

Labor　劳动

abstract　抽象劳动

as activity　作为活动的劳动

alien　异化劳动

-capacity　劳动能力

as cause　作为原因的劳动

and creation　劳动与创造

and the creation of time　劳动与时间的创造

forced　被迫劳动

as form-giving activity　作为创造形式的活动的劳动

free　自由劳动

living　活劳动

as measured by time　由时间来衡量的劳动

necessary　必要劳动

objectified　对象化劳动，物化劳动

ontology of　劳动本体论

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的劳动

productivity of　劳动生产力

relation of，to conditions　劳动与条件的关系

separation of，from property　劳动与财产的分离

social　社会劳动

as subjectivity　作为主体性的劳动

surplus　剩余劳动

as synthetic activity　作为综合活动的劳动

as value-creating　作为创造价值的劳动

wage　工资

See also Activity；Objectification；Production；Workers　也可参见活动；对象化；生产；工人

Labor power　劳动力

as commodity　作为商品的劳动力

cost of　劳动力成本

reproduction of　劳动力再生产

Laws　规律，法则

objective　客观规律

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的规律

of reason　理性法则

Legal person　法人

Liberty　自由

See Freedom　见自由

Logic　逻辑

of history　历史的逻辑

and ontology in Hegel　黑格尔的逻辑与本体论

of social reality　社会实在的逻辑

Machinery　机器

and large-scale industry　机器与大工业

as technological application of science　作为科学技术的应用的机器

Malthus，Thomas　托马斯·马尔萨斯

Marxian Revolutionary Idea ，The （Tucker）　《马克思主义的革命观念》(R.塔克)

Master-slave relation　主—奴关系

dialetic of　主—奴关系的辩证法

in The Phenomenology of Mind 　《精神现象学》中的主—奴关系

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的主—奴关系

See also Domination　也可参见支配

Material　物质的

Material conditions　物质条件

See Conditions　见条件

Means of production　生产资料，生产工具

See Objective conditions　见客观条件

Mediation　中介

in Hegel　黑格尔的中介

labor as　作为中介的劳动

Method　方法

dialectical　辩证方法

hermeneutical　解释学方法

Marx's，in Grundrisse 　在《大纲》中，马克思的方法

of this work　这本书的方法

Mill，J.S.　詹姆斯·S.穆勒

Money　钱，货币

Mutuality　互依性

See also Justice；Reciprocity　也可参见正义；交互性

Nature　自然，本质

in Aristotle　亚里士多德的本质

fixed　固定的本质

in Hegel　黑格尔的本质

of individuals as self-changing　个人的自我改变的本质

mastery over　对自然的控制

transformation of　自然的改变

Necessity　必然性

external　外在必然性

in Hegel　黑格尔的必然性

natural　自然必然性

social　社会必然性

Needs　需要

Negation　否定

determinate　确定性的否定

and determination in Spinoza　斯宾诺莎的否定与规定

in Hegel's logic　黑格尔逻辑中的否定

of the negation　否定之否定

Non-reciprocity　非交互性

as internal relation　作为内在关系的非交互性

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的非交互性

Novelty　新事物

Objectification　对象化，物化

and alienation　对象化与异化

in Hegel　黑格尔的对象化

self-　自我对象化

and self-creation　对象化与自我创造

and self-realization　对象化与自我实现

and self-transformation　对象化与自我改变

and time　对象化与时间

See also Acitivity；Labor　也可参见活动；劳动

Objective conditions （means of production）　客观条件，物质条件（生产资料，生产工具）

as alien powers　作为异化力量的客观条件

and circumstances　客观条件与环境

enabling and constraining　使动与限制的客观条件

individuals as　作为客观条件的个人

Objective world　客观世界

Ollman，Bertell　伯特·奥尔曼

Ontology　本体论

abstract，of freedom　抽象的自由本体论

of causality　因果性本体论

of freedom　自由本体论

of individuals-in-relations　关系中的个人本体论

of justice　正义本体论

of labor　劳动本体论

of pure relations　纯粹的关系的本体论

social and historical　社会历史本体论

See also Social Ontology　也可参见社会本体论

Oppression　压迫

See Domination　见支配

Phenomenology　现象学

Phenomenologyof Mind ，The （He-gel）　《精神现象学》（黑格尔）

Philosophical system，in Marx　马克思的哲学体系

Philosophy of History ，The （Hegel）　《历史哲学》（黑格尔）

Philosophy of Right ，The （Hegel）　《法哲学原理》（黑格尔）

Physics （Aristotle）　《物理学》（亚里士多德）

Plato　柏拉图

Poiesis　制作，创制

Political economy　政治经济学

classical　古典政治经济学

Marx's critique of　马克思的政治经济学批判

Possibilities　可能性

creation of new　新的创造的可能性

realization of　可能性的实现

Potentiality　潜能

and actuality　潜能与现实

in Aristotle　亚里士多德的潜能

conception of，in Marx's method　马克思的方法中的潜能概念

and possibility　潜能与可能性

Power　力量

alien　异化力量

Practical activity　实践活动

Praxis 　实践

See also Practical activity　也可参见实践活动

Pre-capitalist societies　前资本主义社会

ancient Greek　古希腊

ancient Roman　古罗马

commodities in　前资本主义社会中的商品

contrast with primitive communism　前资本主义社会与原始的共产主义的对比

feudal　封建的

internal relations in　前资本主义社会中的内在关系

as organic totalities　作为有机总体的前资本主义社会

and personal dependence　前资本主义社会与人的依赖

Process　过程

Production　生产

in capitalism　资本主义社会中的生产

in communal society of the future　未来的共产主义社会中的生产

and exchange　生产与交换

for exchange　为了交换的生产

forces of　生产力

in general　生产一般

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的生产

relations of　生产关系

simple process of　简单生产过程

social　社会生产

socialization of　生产的社会化

of social life　社会生活的生产

See also Activity；Labor；Objectification　也可参见活动；劳动；对象化

Productivity　生产力

Property　财产

alien　异化财产

in capitalism　资本主义的财产

and class　财产与阶级

communal　公共财产

and domination　财产与支配

forms of　财产形式

and freedom　财产与自由

general definition of　财产的一般规定

inversion of right of，in capitalism　资本主义所有权的转化

and justice　财产与正义

labor capacity as　作为财产的劳动能力

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的财产

as presupposition of production　作为生产前提的财产

private　私有财产

as a relation　作为一种关系的财产

right of，in capitalism　资本主义所有权

separation of labor from　劳动与所有权的分离

and slavery　财产与奴隶制

Proudhon，P.　皮埃尔·蒲鲁东

Purpose （intention）　目的（意图）

as conscious　有意识的目的

Reasons and causes　理由与原因

Reciprocity　交互性

and causality　交互性与因果性

and communal society of the future　交互性与未来的共产主义社会

in exchange　交换中的交互性

formal　形式交互性

instrumental　工具**互性

as internal relation　作为内在关系的交互性

and mutuality　交互性与互依性

Recognition　承认

reciprocal　相互承认

self-　自我承认

Reconstruction　重建

critical　批判的重建

Marx's method of　马克思的方法的重建

retrospective，in Hegel and Marx　黑格尔与马克思的回顾性重建

Relations　关系

of cause and effect　因果关系

class　阶级关系

external　外在关系

in Hegel　黑格尔的外在关系

functional economic　功能性的经济关系

individuals in　关系中的个人

instrumental and non-instrumental　工具性与非工具性关系

internal　内在关系

in Hegel　黑格尔的内在关系

internal，among causes　原因之中的内在关系

of labor to nature　劳动与自然的关系

material　物质关系

non-reciprocal　非交互性关系

Relations （continued）　关系（继续）

personal　人的关系

reciprocal　交互性关系

See also Social relations　也可参见社会关系

Relativism，historical　历史相对主义

Reproduction　再生产

of capital　资本再生产

of the individual　个人的再生产

of labor power　劳动力的再生产

Ricardo，David　大卫·李嘉图

Right　权利

capitalist，of property　资本主义的财产权

equal　平等权

property　所有权

inversion of　所有权的转化

Rules　规则

Saint-Simon，C.

C.圣西门

Say，J.B.　J.B.萨伊

Science of Logic ，The （Hegel）　《逻辑学》（黑格尔）

Self-creation　自我创造

Self-determination　自我决定

See also Self-realization　也可参见自我实现

Self-development　自我发展

See also Self-realization　也可参见自我实现

Self-interest　自我利益

Self-realization　自我实现

in Hegel　黑格尔的自我实现

Self-transcendence　自我超越

See also Self-realization　也可参见自我实现

Self-transformation　自我改变

See Transformation　见改变，转换

Serfdom　农奴制

and means of production　农奴制与生产工具

and property　农奴制与财产

Smith，Adam　亚当·斯密

Social individuals　社会个人，社会的个人

Sociality　社会性

external　外在的社会性

Social ontology　社会本体论

and causality　社会本体论与因果性

definition of　社会本体论的规定

fundamental entities of　社会本体论的基本实体

as normative　作为规范性的社会本体论

See also Ontology　也可参见本体论

Social organization　社会组织

forms of　社会组织形式

just　公正的社会组织

Social reality　社会实在

logic of　社会实在的逻辑

philosophical theory of　社会实在的哲学理论

and social ontology　社会实在与社会本体论

Social relations　社会关系

in capitalism　资本主义的社会关系

in communal society of the future　未来的共产主义社会中的社会关系

Social Relations （continued）　社会关系（继续）

contrast between，in capitalist exchange and production　资本主义交换中的社会关系与生产中的社会关系之间的对比

immediate　直接的社会关系

just　公正的社会关系

and property　社会关系与财产

non-reciprocal　非交互性的社会关系

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的社会关系

stages in the development of　社会关系发展的阶段

traditional　传统的社会关系

universal　普遍的社会关系

unjust　不公正的社会关系

Social theory　社会理论

liberal　自由主义的社会理论

and philosophy in Marx　社会理论与马克思哲学

Society　社会

as constituted entity　作为构成性实体的社会

just　公正的社会

ontology of　社会本体论

See also Social relations　也可参见社会关系

Spinaza，B.B.斯宾诺莎

Spirit　精神

See Idea　见理念

Stages of Social Development　社会发展阶段

dialectic of　社会发展阶段的辩证法

and time　社会发展阶段与时间

See also History　也可参见历史

Subjectivity　主体性

in Hegel　黑格尔的主体性

living labor as　作为主体性的活劳动

Subject-object identity　主体—客体的同一

See Hegel　见黑格尔

Subject-object relation　主体—客体关系

in Hegel　黑格尔的主体—客体关系

Subjects　主体

See Individuals　见个人，个体

Subject-subject relation　主体—主体关系

Subordination　从属

See Domination　见支配

Surplus value　剩余价值

absolute and relative　绝对剩余价值和相对剩余价值

as unpaid labor　作为无偿劳动的剩余价值

Synthesis of philosophy with social theory in Marx　马克思的哲学与社会理论的综合

Synthetic activity of labor　劳动的综合活动

Technology　技术

as condition for communal society　作为共产主义社会的条件的技术

See also Machinery　也可参见机器

Teleology　目的论

in Marx's value theory　马克思价值理论中的目的论

Temporality　时间性

See also Time　也可参见时间

Theses on Feuerbach 　《关于费尔巴哈的提纲》

Time　时间

abstract　抽象时间

astronomical　天文学时间

and before and after　时间与以前和以后

-consciousness　时间意识

continuity of　时间的连续性

dialectic of　时间辩证法

economy of　时间的经济，时间的节约

free　自由时间

Kant's conception of　康德的时间概念

and labor　时间与劳动

living　活劳动

measure of　时间的尺度

Time （continued）　时间（继续）

as measure of labor　作为劳动的尺度的时间

necessary labor　必要劳动时间

and the now　时间与现在

objective　客观时间

paradox of　时间的悖论

and past，present and future　时间与过去、现在和未来

and surplus labor　时间与剩余劳动

See also Temporality　也可参见时间性

Totality　总体

in Hegel　黑格尔的总体

organic　有机总体

society as constituted　作为构成性总体的社会

Transformation　改变

of objects　物的改变，对象的改变

self-　自我改变

Tucker，Robert　罗伯特·塔克

Universality　普遍性

abstract　抽象的普遍性

concrete　具体的普遍性

Utopian Socialists　空想社会主义者

Value　价值

abstract　抽象价值

concrete　具体价值

creation of　价值的创造

dichotomy between fact and　事实与价值的二分法

exchange　交换价值

freedom as a　作为一种价值的自由

ground of　价值的基础

justice as a　作为一种价值的正义

objectified labor as　作为价值的对象化劳动

relation of fact to　事实与价值的关系

surplus　剩余价值

absolute and relative　绝对剩余价值和相对剩余价值

theory of　价值理论

and time　价值与时间

use　使用价值

Value-free social science　价值无涉的社会科学

Wage　工资

value of　工资的价值

Wage labor　雇佣劳动

See also Labor　也可参见劳动

Wealth　财富

social　社会财富

Whole-part relation　整体—部分关系

in Hegel　黑格尔的整体—部分关系

in pre-capitalist societies　前资本主义社会中的整体—部分关系

Will　意志

arbitrary　任意行动

in Hobbes　霍布斯的意志

in Kant　康德的意志

Wood，Alan　艾伦·伍德

Work　工作

See Labor　见劳动

Workers　工人

See also Labor　也可参见劳动

World market　世界市场