见小利，不能立大功；

存私心，不能谋公事。

译文

眼中只见到小恩小惠的人，不能立大功劳；私心重的人，不能和他谋划公共事务。

度阴山曰

古人说：“海不择细流，故能成其大。”还说：“不积跬步，无以至千里。”可轮到利益时，这两句格言怎么就不灵了？

什么是小利？小利不是利，而是迷惑你眼睛的小恩小惠，好像是酒店的免费牙刷、洗发露。眼中如果只有这点小利的人，不可能立下大功。因为他全部精力都投入在小利上，出现大利时，他会不知所措。

不要和私心重的人谋划公共事务，这是正确的。但并非因为他私心重—世界上有几个人没有私心？而是因为他的私心可能会把你拉下水。