文、行、忠、信,孔子立教之目也,今惟教以文而已;
志道、据德、依仁、游艺,孔门为学之序也,今但学其艺而已。
译文
文、行、忠、信,是孔子教育学生的主要科目,但是如今只教授文雅;志道、据德、依仁、游艺,是孔门治学的顺序,而如今人们只学习最后一项技艺罢了。
度阴山曰
孔子身高接近两米,带着几百号人(弟子)在大街上拉住别人讲道理、立规矩,试问,这样的场面,谁敢不听?谁敢不守?
但孔子似乎并不想以力服人,而是以德。所以他讲的道理和规矩都是有道理有规矩的,比如文雅、德行、忠厚、信义,孝顺父母,尊敬兄长,对他人恭敬,等等。至于要人立志为仁之道,具备仁之德,依据仁去行动,行得累了就玩点游戏,这都是孔子立下的流传了千年而不衰的规矩。
可见,孔子所立的规矩全是道德标准,只有文雅和游艺游离在外,偏偏后来有的人就只学到了这两个规矩,抛弃了其他。
这说明,道德说教哪怕说得天花乱坠,也让人厌烦。所以,少点道德说教,多点趣味,才能让人真心地听你的规矩。