求备①之心，可用之以修身，不可用之以接物②；

知足之心，可用之以处境，不可用之以读书。

注释

①　求备：谋求完善、齐备。

②　接物：接触外物，指交往、交际。

译文

追求完美的想法，可以用来完善自身修养，却不可以用在交际中；知足常乐的想法，可用来应对周围的环境，但不可以用在读书求学上。

度阴山曰

“双标法则”告诉我们，优秀的人对自己是一套标准，对别人是另一套标准；庸人对自己是一套标准，对别人则是另一套标准。二者的区别就在于：优秀的人对自己严厉，对他人宽容；庸人相反。

追求完美之心，只能要求自己，要求别人不但不对而且毫无意义。因为进步、进化是自己的事，没有人能帮到你。知足常乐的态度适合你的生态环境，却不适合读书求学。这也是“双标”，但这是让你进步的“双标”。