忠实而无才,尚可立功,心志专一也;
忠实而无识,必至偾事①,意见多偏也。
注释
① 偾(fèn)事:败事。
译文
一个忠厚老实却没有才干的人,仍能建功立业,因为他心志专一;一个忠厚老实却没有见识的人,就一定会败事,因为他的意见大都会趋于偏执。
度阴山曰
忠厚老实的人,如果才能不够,那建立功业的机会还是有的,虽然很小。忠厚老实的人,如果没有见识,那就麻烦了。一旦没有了见识,人就会偏执,一偏执肯定会把事搞砸。
106 个人品质要极简(1 / 1)
忠实而无才,尚可立功,心志专一也;
忠实而无识,必至偾事①,意见多偏也。
注释
① 偾(fèn)事:败事。
译文
一个忠厚老实却没有才干的人,仍能建功立业,因为他心志专一;一个忠厚老实却没有见识的人,就一定会败事,因为他的意见大都会趋于偏执。
度阴山曰
忠厚老实的人,如果才能不够,那建立功业的机会还是有的,虽然很小。忠厚老实的人,如果没有见识,那就麻烦了。一旦没有了见识,人就会偏执,一偏执肯定会把事搞砸。