种田人，改习尘市①生涯，定为败路；

读书人，干与衙门词讼，便入下流。

注释

①　尘市：指商业活动区，这里指做生意。

译文

务农的人改行做生意，一定会失败；读书人若是成了专门替别人打官司的人，品格就不入流了。

度阴山曰

我国古代统治者提倡重农抑商。商人经商，是等价交换。等价交换说明，买卖双方都是平等的，但想通过财富挑战中国古代等级制度是为大众不耻的。所以，中国古代统治阶级为了维护等级制，就抑制商业发展。于是就有了农民改行经商就一定失败的说法。

我国古代的读书人读书不是为了搞清是非，而是为了达成社会的和谐。替别人打官司就要争出个是非来，所以在传统社会，这被认为是不入流的表现。