自家富贵,不着意里①,人家富贵,不着眼里,此是何等胸襟!
古人忠孝,不离心头,今人忠孝,不离口头,此是何等志量!
注释
① 意里:心中、念头里。
译文
自己的富贵别放在心上,别到处炫耀。别人的富贵,也不要眼红。这要何等的胸怀和气度才能做到!古人常将“忠孝”二字放在心上,现在的人常对他人的忠孝行为由衷地称道。这要何等的肚量才能做到!
度阴山曰
人很难做到拥有富贵不炫耀,也很难做到对别人的富贵不眼红。无论是炫耀还是眼红,请记住一件事:只过过嘴瘾就好,千万别真的放在心上,否则难受的是你自己。
很多美好品德,诸如忠孝,古人是实打实地做,今人是实打实地说。难道古人真就比今人品德高?未必,受经济情况所限,古人没有太多事可以做,尽忠孝是其中最重要的事情之一。现在经济发展了,大家有很多事要做,自然会把尽忠孝的时间分出一部分,于是让人感觉今人不那么忠孝了。地球上太多的事,背后都有一套逻辑,别只看现象,不知逻辑。