元好问

问世间、情为何物?直教生死相许[2]。天南地北双飞客,老翅几回寒暑?欢乐趣。离别苦。是中更有痴儿女,君应有语。渺万里层云,千山暮雪,只影为谁去?

横汾路,寂寞当年箫鼓[3]。荒烟依旧平楚[4],招魂楚些何嗟及[5],山鬼自啼风雨[6]。天也妒,未信与、莺儿燕子俱黄土。千秋万古。为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

[注释]

[1]摸鱼儿:词牌名,又名“迈陂塘”。

[2]直教:竟然能。相许:郑重许诺。

[3]“横汾路”两句:汉武帝《秋风辞》云:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”这里是以往昔汾河一带的繁华反衬如今河边的荒凉败落。箫鼓:即箫与鼓两种乐器。

[4]平楚:这里指平林远树。

[5]招魂:楚辞篇名,这里指招回魂魄的行为。楚些(suò):楚地方言的语末助词。“今夔、峡、湘及南北江僚人,凡禁咒句尾皆称‘些’,乃楚人旧俗。”(沈括《梦溪笔谈》)

[6]山鬼:楚辞篇名,这里指山野之鬼。

[点评]

本词原有小序云:“乙丑岁,赴试并州,道逢捕雁者云:‘今日获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。’予因买得之,葬之汾水之上,累石为识,号曰雁丘。时同行者多为赋诗,予亦有雁丘词。旧所作无宫商,今改定之。”

全词以小序所述故事为对象,对一个“情”字进行了充分的阐发。

“问世间、情为何物?直教生死相许。”全词开篇一问,如点出一道古往今来的疑难考题,也许能把很多人给“考糊”了。可是,本词上阕首先将双雁进行拟人化处理,把它们想象为“天南地北双飞客”,不仅曾经共享“欢乐趣”、同担“离别苦”,而且更是缠绵多情的“痴儿女”。以下对突然殒伤伴侣的孤雁寄予了深深的同情:“渺万里层云,千山暮雪,只影为谁去?”关心怜爱之情溢于言表。下阕为投地自死的殇情之雁进行招魂,却又感叹平楚荒烟、嗟之不及。词人不相信这殇情之雁也会像那些平凡的“莺儿燕子”一样同为黄土,并真诚地希望“千秋万古。为留待骚人,来访雁丘处”——作者伤情、美情、赞情、悲情、悼情、颂情,终于谱就了一曲至真至纯的情殇之歌。