寄稼轩承旨[1]

刘过

斗酒彘肩[2]，风雨渡江，岂不快哉？被香山居士[3]，约林和靖[4]，与坡仙老[5]，驾勒吾回[6]。坡谓西湖，正如西子，浓抹淡妆临镜台[7]。二公者，皆掉头不顾，只管衔杯。

白云天竺去来，图画里峥嵘楼阁开。爱纵横二涧，东西水绕；两峰南北，高下云堆[8]。逋曰不然，暗香浮动，不若孤山先访梅[9]。须晴去，访稼轩未晚，且此徘徊。

［注释］

[1]稼轩：辛弃疾字曰“稼轩”。承旨：词人对辛弃疾尊重的说法。“承”乃承情，“旨”即美意。

[2]彘肩：猪腿。

[3]香山居士：唐代诗人白居易自号。

[4]林和靖：宋代著名诗人林逋，字和靖。

[5]坡仙老：即苏东坡。

[6]驾勒：意为“强制”回驾。

[7]“坡谓”三句：化用苏东坡《饮湖上初晴后雨》诗：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜。”

[8]“白云”六句：化用白居易《春题湖上》中“湖上春来似画图”、《寄韬光禅师》中“东涧水流西涧水，南山云起北山云”等诗句。又：天竺山分上、中、下三竺，附近更有三座天竺寺，也为西湖胜景之一。

[9]“逋曰”三句：化用林逋《山园小梅》诗句：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”

［点评］

本词运用浪漫主义手法，充分发挥词人的想象，将已经仙逝的前辈诗人、词家与自己进行艺术而巧妙的“客串”，并回复辛弃疾的盛情相邀，诚可谓恰到好处。

好处之一：受到著名词人辛弃疾的盛情相邀而有事无法前往却又想另约时间，以这种填词的形式进行回复，可谓投其所好、不伤脸面。

好处之二：将自己的暂时无法赴约表述为“香山居士”“林和靖”和“坡仙老”的“驾勒吾回”，既雅致亲切、生动有趣，又不动声色地抬高了自己的身份。

好处之三：在结拍的“须晴去，访稼轩未晚，且此徘徊”中，更将辛弃疾写成与三位前辈相熟的朋友，也在无形中提高了辛弃疾的艺术地位。

好处之四：词人在作品中巧妙而创新地化用三位前辈诗人的诗句，借以向辛弃疾这位著名词人展示了自己的艺术才华，无怪乎辛弃疾收到本词后十分高兴呢！