文天祥

辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星[2]。

山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁[3]。

人生自古谁无死？留取丹心照汗青[4]。

［注释］

[1]零丁洋：即今广东省中山县南边的海面。

[2]起一经：指诗人于宝祐四年应科举考试中明经第一名，也指通过十年寒窗、苦读经书而博取功名。四周星：作者从德祐元年起兵勤王到祥兴元年被金兵俘获北上，恰恰为四年。星在这里指岁星。

[3]惶恐滩：在江西赣江上由万安到赣州一段十八个滩头中最为险恶的一个即为惶恐滩。原名“黄公滩”，后由于音近而讹称“惶恐滩”。零丁：同“伶仃”。

[4]汗青：古人在竹简上写字之前，须将竹简用火烤干水分，既易于书写又可防虫蛀。这个过程被称为“汗青”，后来也用为成书之意。

［点评］

本诗是南宋民族英雄文天祥最为著名的诗篇之一。当时，身为宰相但已经兵败被俘的他，被叛徒、金军统帅张弘范威逼劝说另一位正在崖山御敌勤王的将领张世杰弃城投降，他便以这首诗给张弘范以坚决的回击。

当年，正是南宋灭亡前的最后一年。在面临家国衰败、生死存亡的紧要关头，诗的首联从个人和国家的两件大事写起。“辛苦遭逢起一经”，既写自己通过十年寒窗、熟读经书而考取状元之“辛苦”，又写国家抗击入侵、而今已经濒临危亡之“遭逢”。德祐元年正月，文天祥捐出全部家财做军费进行抗金活动，至祥兴元年兵败被俘恰恰四年；而“干戈寥落四周星”，就是四年来国家整个局势四面败落的最好写照。颔联承上而来，用鲜明的形象、挚烈的感情、贴切的比喻、工稳的对仗，分别突出描写首联中的“遭逢”“寥落”：正因为“山河破碎”如“风飘絮”，才使得“身世浮沉”似“雨打萍”——在这里，个人的命运与国家的危亡已经紧紧地连在了一起。颈联是最富有感情色彩的名联：诗人曾经先后两过“惶恐滩”，而现在已是今非昔比，已经从原来仅仅对急流险滩的“惶恐”转为对国家命运的深深“惶恐”；诗人虽然初过“零丁洋”，但是也已成为对自己抗金失败并被俘之后“孤苦零丁”的慨叹——诗人将“惶恐滩”与“零丁洋”两个地名自然相对，眼前的凄凉景况与心中的凄风苦雨交融一起而不可分，堪称诗家之绝唱矣！由于前边六句的充分渲染与铺垫，诗人将尾联一笔振起并形成全诗的最**：“人生自古谁无死？留取丹心照汗青。”其气势之磅礴、气节之高亢、气度之从容，化作一曲誓死不屈、千古不朽的英雄壮歌，古往今来不知影响多少仁人志士为国家、民族而慷慨就义，视死如归。

此后不久的二十来天，南宋王朝随着崖山的陷落和陆秀夫的负帝蹈海而灭亡。于是，张弘范在崖山的一块大石上刻书曰：“张弘范灭宋于此。”因为张弘范乃南宋叛徒，所以有人在此话之前加了一个“宋”字，使之成为“宋张弘范灭宋于此”。再后来，更有人在大石上另外刻书道：“勒功奇石张弘范，不是胡儿是汉儿。”历史是如此的公正，卖国求荣者终将被钉在历史的耻辱柱上。