欧阳修

凤髻金泥带，龙纹玉掌梳[1]。去来窗下笑相扶。爱道画眉深浅入时无[2]？

弄笔偎人久，描花试手初。等闲妨了绣功夫。笑问双鸳鸯字怎生书？

［注释］

[1]这两句形容女主人公头上以金色丝带束着凤凰形状的发髻，玉掌之中拿着刻有龙纹的发梳。

[2]此句化用唐人朱庆馀《近试上张水部》诗句：“妆罢低眉问夫婿，画眉深浅入时无？”

［点评］

本词所写并非一般人家的新嫁娘，似乎应该是欧阳公本人的亲身体验。“金泥带”和“玉掌梳”，言其装束华丽，身份华贵；“弄笔久”和“试手初”，言其能通文墨，疏于女红；而“爱道”“笑问”两处所引出的上下片结拍，不正说明这位新嫁娘确是一位娴熟于诗、聪明妩媚的“闺秀”吗？尤其对“画眉深浅”诗意的原句借用，切时切地切人，不唯浑然无痕，而且更增加了夫妻二人那亲密无间、格调不俗的情趣。在原来“词为艳科”的观念之下，本篇能够如此通而不俗、俗中见雅，应该是十分难得的！如果不是欧阳公的亲身经历，岂能写得如此细腻、生动？