倦客新丰，貂裘敝、征尘满目[1]。弹短铗、青蛇三尺，浩歌谁续[2]？不念英雄江左老，用之可以尊中国[3]。叹诗书、万卷致君人，翻沉陆[4]！

休感慨，浇醽醁[5]。人易老，欢难足。有玉人怜我，为簪黄菊[6]。且置请缨封万户，竟须卖剑酬黄犊[7]。甚当年、寂寞贾长沙，伤时哭[8]？

[注释]

[1]此处主要用初唐马周事，兼用战国苏秦事。倦客新丰：据《新唐书·马周传》载，儒生马周失意潦倒时，曾客居新丰（陕西临潼东）旅舍，悠然独酌，众人异之。后因代人呈事，得唐太宗赏识。貂裘敝：衣服破烂不堪。此用苏秦游说秦王不果事。

[2]弹铗：孟尝君门客冯谖弹铗作歌，以抒不遇。青蛇三尺：指宝剑。浩歌：放声高歌。

[3]江左老：老于江南。尊中国：使中国国家强大，地位尊隆。

[4]致君人：辅佐君王的人。翻：反而。沉陆：原指隐居，此指地位沉沦。

[5]醽醁：美酒。

[6]玉人：歌舞女子。

[7]请缨：主动请求杀敌立功。卖剑酬黄犊：卖剑买牛，即解甲归田。

[8]贾长沙：即贾谊，西汉初年的政治家和文学家。伤时哭：《汉书·贾谊传》称其屡上书言事。曾说道：“臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六。”

[点评]

这首难以辨明其确切作年的词作，尽情表达了作者怀才不遇、忧国伤时的痛苦，是一篇长歌当哭的绝妙文字。通过它，我们可以更贴近地了解那个偷安时代给予爱国者心灵的深刻挫伤。

词起韵连用两个典故，即唐太宗宰相马周未遇前的困顿，战国策士苏秦未遇时的狼狈，写自己才志不得施展、战袍生尘而借酒浇愁的神态。接韵意犹未足，再借用战国时孟尝君的座上客冯谖未被赏识时的弹铗作歌，写自己弹着宝剑、慷慨长歌的行为。这里词人的精神风貌不待明言而自现。“不念”二句，承上而来，控诉南宋小朝廷不思恢复，压抑排斥主战爱国、有一身本领的自己，致使英雄无为，老在江南。“江左老”一语，下得沉痛，而控诉也直切；“尊中国”一语，显示出极高的自信自许。上片末句，不由得发出深长的叹息，进一步抒发了壮志不酬、反而沉沦于下位的愤慨。“翻沉陆”一语，下得痛切，表明照常理不该如此却偏偏如此的悲愤、不甘。这里虽也是浓缩前人诗文而成，却能自抒其意，毫无斧凿痕。

过片劝慰自己不要像上文那样感慨不已——意谓那样只是徒然自苦而已，还不如多饮美酒，多在短暂的生命中寻找欢乐。接韵说况且有美人相怜、有黄花可赏呢。以下他故意一放到底，说自己要丢掉请缨杀敌、立功封侯的英雄之念，直须卖剑买牛，解甲归田。然而，就在他劝慰自己放达的语言中，已经包含了对于时局的牢骚之情和冷嘲热讽之意。结句更是以假装糊涂的语气，问汉代的贾谊为什么要为他的时代伤心痛哭？其实，这是一句冷嘲语，是他对自己的时代虽忧心忡忡却又失望之极的冷嘲。

本词在风格上，上片感慨激烈，下片则故作旷达。这不仅反映出词人自己面对深沉痛苦寻求解脱的努力，也更显示了其痛苦的不可超脱性。应该说，在抒情上兼有内倾性和外向的双重特征，唯稼轩词，能让人体会到它的深致和魅力，因为他已把感情的波涛化成了平静水面下的汹涌暗流。在艺术手法上，此词几乎全篇用典。但不仅不为典故所累，反而能指使古人古事如指呼小儿，自由自主。这众多的典故，使本词取得了抒情准确、深刻、言简意丰的功效。