汤朝美司谏见和，用韵为谢[1]

白日射金阙，虎豹九关开[2]。见君谏疏频上，谈笑挽天回[3]。千古忠肝义胆，万里蛮烟瘴雨，往事莫惊猜[4]。政恐不免耳，消息日边来[5]。

笑吾庐，门掩草，径封苔。未应两手无用，要把蟹螯杯[6]。说剑论诗余事，醉舞狂歌欲倒，老子颇堪哀[7]。白发宁有种？一一醒时栽[8]。

[注释]

[1]写于罢居带湖初期。汤朝美司谏：汤邦彦字朝美，镇江人。据《京口耆旧传》卷八，谓其任左司谏时，“论事风生，权幸侧目”。后使金不利，有辱气节，编管新州（今广州新兴县），又被酌情移近信州安置，和稼轩相识。

[2]虎豹九关：语出《楚辞·招魂》：“魂兮归来，君无上天些。虎豹九关，啄害下人些。”辛词借喻宫门森严，见君不易。

[3]“见君”两句：谓汤朝美屡屡进谏，挽回君意。

[4]“万里”句：指汤朝美被贬新州事。新州在当时被认为是僻远荒蛮之地，且有瘴气之患。惊猜：惊疑。

[5]政恐不免：言在所难免。谢安未仕前，弟兄有富贵者，倾动乡里。其夫人刘氏戏言：“大丈夫不当如此乎？”谢安不屑地说：“政恐不免耳。”（《世说新语·排调篇》）日边：天子身边。

[6]“未应”两句：自谓英雄无用武之地。《世说新语·任诞篇》称毕茂世为人旷达，曾说：“一手持蟹螯，一手持酒杯……便足了一生。”

[7]余事：闲事。哀：怜悯。

[8]宁：难道。有种：《史记·陈涉世家》载：“王侯将相宁有种乎？”

[点评]

本词题为答谢汤某而作，但重心却落在抒发自己的潦倒失意之恨上。以汤朝美的即将被起用，来与自己的不得再显露才干作对比，是借他人酒杯浇自己块垒的词作。

词的上片，分三层来写汤朝美，赞美汤司谏以往谏书频上、议论风生、对孝宗皇帝施加影响的出色司谏能力。起韵气势不凡，用典浑化，以天上景象比拟君门九重、君威赫赫的景象，加深了见君不易、影响君王更不易的寓意，这是为接韵张目。接韵以“频上”“谈笑”之辞，显出了汤司谏的过人勇气和出色讽谏能力。第三韵，以孝宗曾赞许汤司谏的手书内容，来肯定汤为官时正直敢言的好品质，且因汤自写愁情而安慰他：被贬谪的痛苦日子已成为过去，如今不要再担心和猜疑了。结韵是进一步借用谢安当年的踌躇满志，预言汤这次由新州移至信州待命，是将被起用的好兆头，并预言他将大有为，富贵他日“政恐不免”。这样，叙往事、慰眼前，想未来，他将对汤司谏的同情、劝慰、称颂、激励都表达了出来。

下片转为完全写自己。过片二韵写自嘲。嘲笑自己被抛弃于乡间，无人问津，连门前的小径都长满了青苔，门户更是被野草封锁。“草”与“苔”的细节，最能显示作者的寂寞感。“未应”两句，以否定句式，对自己能够“试手补天裂”的双手如今只得持螯把杯表示沉痛的慨叹。三韵说自己“说剑论诗”都成了余事。为了排遣愁苦，只有靠醉舞狂歌——真是可悲。四韵出以白发增多的自我形象，不言愁而愁闷自现。这闲置的苦闷，充分说明稼轩身在田园而心怀君国的感情境界。

应该指出，汤朝美作为一个使金辱宋而被贬官的人，与作者的情况并不一样。但作者对他的错误却不置一辞，这是因眼前彼此都处于这样的放闲境地中，彼此相感更深，相慰更切。更何况写别人的好境况，目的是与自己的悲凉处境作对比。对此读者不必过于苛求，否则就难以理解词的重心所在。