怀子由作

清颍东流[1]，愁来送、征鸿去翮[2]。情乱处、青山白浪，万重千叠。孤负当年林下语[3]，对床夜雨听萧瑟[4]。恨此生、长向别离中，凋华发。

一樽酒，黄河侧；无限事，从头说。相看恍如梦，许多年月。衣上旧痕馀苦泪，眉间喜气占黄色[5]。便与君、池上觅残春，花如雪。

[注释]

[1]清颍：颍水，淮河的支流。

[2]翮（hé河）：翅膀。

[3]孤负：同“辜负”。林下：山林，代指隐居处。

[4]“对床”句：嘉祐六年（1061），苏轼曾与弟弟苏辙在京城应试，当读到韦应物《示全真元常》“宁知风雨夜，复此对床眠”二句时，凄然有感，相约早退，共践雨夜联床之约。

[5]“眉间”句：古人认为眉间有黄色是吉兆，此处指可回家。

[点评]

元祐七年（1092）二月，苏轼自颍州移知扬州（今属江苏），此词是在赴扬州前作。当时其弟苏辙（子由）在京任尚书右丞。

此词上片抒发别情，下片设想欢聚之乐。全篇充溢深挚的手足之情和执着的归隐之念。苏轼退隐思想是受佛道哲学的深刻影响，更是在仕途上屡遭挫折后对人生价值和人生归宿的反复思考所致。

作者抒写离思别情，用东流清颍、去翮征鸿和万重千叠的青山白浪烘托，以广阔悠长的时空境界作背景，还借衣上泪痕、眉间喜气等细节描写表现，使抽象的情思具象化，令人可见可闻、可触可感。悲壮的语言，参差多变的句式、节奏，短促跌宕的入声韵脚，都有助于加强词的艺术感染力。