许浑

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂[2]。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村[3]。

[注释]

[1]此诗作者一作杜牧,后详。

[2]行人:游子。这里是作者自指。

[3]杏花村:一说泛指杏花深处的村庄;在实指一说中,又有指汾阳、黄州、金陵、池州(今安徽贵池)等不同地点。

[点评]

此诗虽然不见于《樊川文集》等有关杜牧的任何典籍,但因南宋人谢枋得曾将其编入《千家诗》的杜牧名下,后世多以为此诗是杜牧所作。持此说的学者中有的进一步指出:此诗作于唐武宗会昌六年(846)杜牧任池州刺史时。另有学者认为,此诗既不见于杜牧的任何诗文集,《全唐诗》亦未载录,虽然曾见于署名谢枋得《千家诗》,但却被认为是伪托。所以也有相当一部分唐诗选本对此诗不予选载,本丛书中的《烟笼寒水月笼沙》即一例。

这里之所以收入此诗,是因为它是名篇精品,不应被沦为遗珠;之所以将它置于许浑名下,根据则是胡可先先生的专文考证。

《清明》诗是唐诗中流传最为广泛的篇目之一,说它家喻户晓、妇孺皆知毫不夸张。此诗在民间还有一种颇为有趣的“遭遇”——好事者曾给它吃过“泻药”,即使其由七言绝句变成了这样一首五言——清明时节雨,行人欲断魂。酒家何处有,遥指杏花村。在鉴赏作为七绝的《清明》时,已有专家说它给人留有很多想象的余地。在这一点上,“泻后”而成的五言所留余地岂不更大!