(其二)

王昌龄

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开[1]。

乱入池中看不见[2],闻歌始觉有人来。

[注释]

[1]芙蓉:即芙蕖,荷花的别称,与木芙蓉不同。

[2]乱入:混入,杂入。

[点评]

试想:有谁在初秋送爽之时,置身于百亩荷塘?那田田荷叶、艳艳莲花,会给你何等的赏心悦目之感!况且采莲姑娘的绿色罗裙和红润的脸蛋,又与自然美景和谐地融为一体,再加上动听的歌声,此情此景,有谁不说它远胜春朝的呢?

有论者不仅指出,此诗的前二句其意系本于南朝梁元帝《碧玉诗》的“莲花乱脸色,荷叶杂衣香”,并评论此诗曰:“向脸字却妙,似花亦有情。乱入不见,闻歌始觉,极清丽。”(黄牧邨《唐诗笺注》卷八)所言极是。