许浑
玉树歌残王气终[1],景阳兵合戍楼空[2]。
松楸远近千官冢,禾黍高低六代宫[3]。
石燕拂云晴亦雨[4],江豚吹浪夜还风[5]。
英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中。
[注释]
[1]玉树歌:即被称为亡国之音的《玉树**》。王气:指王朝的气运。
[2]景阳兵合:指南朝陈祯明三年(589),隋兵南下攻占台城,合兵南朝陈之景阳殿,陈后主与其张、孔等妃子被俘,陈遂灭亡之事。
[3]禾黍高低:禾黍,语出《诗序》:“黍离,悯宗周也。周大夫行役至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍,悯周室之颠覆,彷徨不忍去而作是诗也。”对于《诗·王风·黍离》的主旨,至今尚有多种不同看法。但历代治《诗》者,多沿用《诗序》的上述看法,文人墨客慨叹王朝盛衰兴废,又常常引用《黍离》或《诗序》的有关成句,“黍离”或“禾黍”便积淀了或亡国之痛、或吊古伤今的内涵。“禾黍高低”所沿用的正是吊古伤今之说。
[4]石燕:相传产于零陵的形状如燕的石块,遇风雨则飞舞,雨止还化为石。
[5]江豚:我国长江中所产的一种哺乳动物。据说样子像猪,常在浪间跳跃,遇风则起(详见《南越志》)。
[点评]
此诗约作于大和八年(834)前后。它不仅是许浑的传世名篇之一,而且在诸多《金陵怀古》的同题吟咏中,此首洵为“涵举一切,不专指一代一事”的“浑写大意”(详见俞陛云《诗境浅说·丁编》)之作。换言之,此首堪称“金陵”怀古诗的集大成之作。
本诗中较费解的是颈联。此联至少有三种不同的理解:一是将“石燕”和“江豚”看成英雄般的形象;二是针对唐季衰世、藩镇跋扈,托兴风雨;三谓“颈联当赠远游者,似有戒慎意”。对第一种说法笔者尚不理解——“石燕”幻化似妖、“江豚”兴风作浪,怎么会是英雄所为呢?我们赞成将“戒慎意”和托兴风雨的“警示说”联系起来,理解成与许浑的另一名句“山雨欲来风满楼”之意蕴差同。