刘禹锡

人谁不顾老，老去有谁怜。身瘦带频减，发稀冠自偏。废书缘惜眼，多炙为随年[2]。经事还谙事，阅人如阅川。细思皆幸矣，下此便翛然[3]。莫道桑榆晚[4]，为霞尚满天。

[注释]

[1]乐天：白居易，字乐天。

[2]多炙：多多烤制肉干。随年：这里指适应老年体衰的需要。

[3]翛（xiāo消）然：自由自在的样子。

[4]桑榆：指日落时余光所在处，即晚暮。这里用来比喻人的垂老之年。

[点评]

刘禹锡与白居易同年，又是诗友，人称“刘白”，二人晚年均居洛阳。白居易先给刘禹锡写了一首题为《咏老赠梦得》的诗，诗云：“与君俱老也，自问老何如？眼涩夜先卧，头慵朝未梳。有时扶杖出，尽日闭门居。懒照新磨镜，休看小字书。情于故人重，迹共少年疏。惟是闲谈兴，相逢尚有余。”

刘禹锡得此原唱后便写了上述那首酬赠诗。刘、白二诗均为“咏老”之作，但刘诗显得积极乐观，特别是“莫道桑榆晚，为霞尚满天”二句，所表现的那种老当益壮、自强不息的精神，为历代所广泛传诵和引用。