拖袖事当年[2]，郎教唱客前[3]。

断时轻裂玉[4]，收处远缲烟[5]。

泥情迟急管[8]，流恨咽长弦[9]。

吴苑春风起[10]，河桥酒旆悬[11]。

凭君更一醉，家在杜陵边[12]。

[注释]

[1]沈学士：即沈述师，字子明，沈传师之弟，曾任集贤学士，故称“沈学士”。张歌人，即张好好，本为歌伎，大和六年（832）被沈述师纳为妾。

[2]拖袖：引袖作好唱歌准备的姿态。

[3]郎：指沈述师。

[4]断时句：指好好唱歌停顿的时候，如同玉器碎裂一样清脆。断，歌曲中的停顿。

[5]收处句：指好好唱歌结束的时候，如同细长的轻烟一样，绵绵不断。收，指歌曲结束。缲（sāo），同“缫”，抽茧出丝。

[7]光明句：谓好好的歌声清亮圆润，如同滴下的水珠一样。

[8]泥情句：谓好好的歌声缠绵悱恻，使得节奏急速的管乐为之迟滞。泥（nì），阻滞，滞留。急管，形容节拍急促，演奏热闹的乐奏。

[9]流恨句：指歌曲唱到痛苦幽怨之处，使琴弦也为之呜咽。长弦，指弓弦细而长的乐器。

[10]吴苑：即长洲苑，吴王之苑。故址在今江苏苏州市西南，太湖以北。

[11]河桥：桥梁。酒旆：酒旗，酒家的标帜。

[12]杜陵：地名。在今陕西省西安市东南。杜牧家在长安杜陵。

[点评]

本诗作于大和六年，时杜牧三十岁，在宣州幕中。其时杜牧的府主是沈传师，传师之弟述师与歌伎张好好都在宣州，与杜牧都非常要好。张好好善于唱歌，是唐代最著名的歌女之一，宋代王灼《碧鸡漫志》，记载唐时歌女数人，就有张好好。这首诗主要描写好好歌声之动听，分三个层次，一连用了几个非常贴切的比喻，状好好歌声之美；接着写“吴苑春风起，河桥酒旆悬”，是最紧要之笔，以丽景衬歌声，构思新颖别致；最后写听了张好好之歌，触动自己的乡思，又是由景入情之笔。古代诗中，描写音乐及歌声之作，颇为难工。较著名者，有李贺《李凭箜篌引》、白居易《琵琶行》等。杜牧此诗也堪称上乘之作。