为有桥边拂面香[1]，何曾自敢占流光[2]？

后庭玉树[3]承恩泽，不信年华有断肠。

[注释]

[1]拂面香：拂，掠过。李白《金陵酒肆留别》：“风吹柳花满店香。”杨慎《升庵外集》：“柳花之香，非太白不能道。”

[2]流光：光彩照耀辉映，此处指春光。

[3]后庭玉树：《三辅黄图》：“甘泉宫北岸有槐树，今谓玉树。”陈后主有《玉树**》曲。

[点评]

柳，自况；玉树，比令狐绹。一、二言柳栽桥边道旁，虽有拂面之柳香，却不曾占得丝毫春光，自喻才华不遇。三、四云玉树栽于后庭，不仅占尽恩泽，且不信柳树芳华而摧肝断肠也。屈复云：此二句“得意之人不知失意之悲”。何义门笺：“亦为令狐而作，一荣一悴，两面对看。”按大中三年（849）二月，令狐绹已拜中书舍人，五月迁御史中丞。据首句，诗当作于大中三年（849）春日。