相思树上合欢枝[1]，紫凤青鸾并羽仪[2]。

肠断秦台吹管客[3]，日西春尽到来迟。

[注释]

[1]相思树：亦名夜合、合欢、合昏。《风土记》：“夜合一名合欢，亦名合昏。”相思树叶并生，夜合晓分，常以喻夫妇，故亦名合欢、合昏。

[2]“紫凤”句：鸾凤喻指夫妻。并羽仪，比喻夫妻并偶欢聚。《说文》段注：“长毛必有偶，故并羽。”《广雅》：“羽，聚也。”

[3]秦台吹管客：自喻，用萧史事。

[点评]

此悼亡也。一、二言喻夫妻相爱情挚。三、四言倒接，言丽日已暮，夫妻情爱也从此消逝，令己肝肠寸断。“日暮”“春尽”不必泥指时日节令，当以喻义解之：言丽日已暮（日西），夫妻情爱已尽（春尽），喻指妻子王氏之逝。“春”意象于义山诗中常有多种含义：有时令之春，人生之春，情爱之春。此“春”即寓寄夫妇之情。“到来迟”，言己归家之时，妻子已经亡逝，未得一面之见。可与《房中曲》“归来已不见，锦瑟长于人”同参。