苔径临江竹，茅檐覆地花。别来频甲子[2]，归到忽春华。倚杖看孤石，倾壶就浅沙[3]。远鸥浮水静，轻燕受风斜[4]。世路虽多梗，吾生亦有涯。此身醒复醉，乘兴即为家。

[注释]

[1]此诗作于广德二年（764）季春重归成都时。

[2]频甲子：指频换流年。古以干支纪年，此以甲子代干支。《左传·襄公十三年》载绛县老人之语曰：“臣生之岁正月甲子朔，四百有四十五甲子矣。”

[3]“倾壶”句：杜甫另有《归来》诗曰“细酌老江干”，可与此句互为注脚。

[4]“轻燕”句：与《水槛遣心》“微风燕子斜”同义。

[点评]

诗人自宝应元年（762）离成都，至重归日已是第三个年头，故曰“别来频甲子”。归来日，见竹林之径生苔，檐下之花覆地，诗人往昔常穿竹林之径至江边，别后小径再无人经过，故而生苔；倚檐之花自开自落，阅历两春，已枝条长大，花荫覆地。首二句最能传达重归时眼中景物既熟悉又陌生的别样感觉。“远鸥”“轻燕”亦得状物之妙。鸥去人远，故久浮不动；燕迎风低飞，乍前乍后，非“受”字不能形容，苏东坡尤爱此句。《萤雪丛说》又曰：“老杜诗，酷爱下‘受’字。如‘修竹不受暑’‘轻燕受风斜’‘吹面受和风’‘野航恰受两三人’，自得之妙，不一而足。”