剑外忽传收蓟北[2]，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在？漫卷诗书喜欲狂[3]！

白日放歌须纵酒[4]，青春作伴好还乡[5]。

即从巴峡穿巫峡[6]，便下襄阳向洛阳[7]。

[注释]

[1]此诗作于代宗广德元年（763）。时杜甫流寓梓州（今四川三台）。河南河北：指洛阳与河阳。官军收复两河，安史叛军败走蓟北老巢。叛将史思明之子史朝义在广阳自缢，叛将纷纷献州以降，安史之乱结束在即，杜甫喜而作是诗。

[2]剑外：剑门关之外，指蜀地。蓟北：指今河北省北部。

[3]漫卷：胡乱、随便地卷起。句中指收拾起文稿书本，作归乡之计。

[4]放歌：纵情高歌。

[5]青春：春天。

[6]巴峡：嘉陵江峡谷。嘉陵江又称巴江。巫峡：长江三峡之中峡。此句拟想出川走水路之路线。

[7]襄阳：今湖北襄樊。洛阳：今属河南。作者原注：“余田园在东都。”东都即洛阳。此句拟想由襄阳改陆路前往洛阳。

[点评]

官军平定叛乱，闻之喜出望外，雀跃无似，即欲自剑南急返东都。快人快意快语，脱口而出，自然成章，故人称为杜公“生平第一首快诗也”（《读杜心解》）。