天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳条青[2]。

[注释]

[1]劳劳亭：又名临沧观，在劳劳山上，为古时送别之所。故址在今江苏南京西南。劳劳，忧伤貌。

[2]“春风”二句：意谓倘若春风知离别之苦，必不使柳条变青。

[点评]

本篇为游金陵时所作，写送别之苦，情致委婉，语短意长。前人谓“其妙在‘知’字、‘不遣’字，奇警无伦”（李锳《诗法易简录》），盖以无知之物而欲其知，必然之事而欲其不使然，故发痴语，因得奇趣。