风吹柳花满店香[2]，吴姬压酒唤客尝[3]。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水[4]，别意与之谁短长？

[注释]

[1]金陵：今江苏南京。酒肆：酒店。

[2]风吹：一作“白门”。

[3]吴姬：泛指吴地美女。此称酒家女。压酒：新酒酿成，尚未出槽，压槽取之，称压酒。

[4]试问：一作“问取”。

[点评]

本篇当是初游江南时作于金陵，游兴豪情溢于言表。太白常以水喻情，此以水喻别情之长，《赠汪伦》则以水喻情谊之深。