攀天莫登龙,走山莫骑虎[2]。贵贱结交心不移,惟有严陵及光武[3]。周公称大圣,管蔡宁相容[4]!汉谣一斗粟,不与淮南舂[5]。兄弟尚路人,吾心安所从!他人方寸间[6],山海几千重!轻言托朋友,对面九疑峰[7]。多花必早落,桃李不如松。管鲍久已死[8],何人继其踪。

[注释]

[1]箜篌谣:乐府杂歌旧题,内容言交情当有终始。旧说以为与《箜篌引》异。

[2]“攀天”二句:意谓贱者莫与贵者结交。龙为天中之尊,虎为山中之君,均为贵者,难与亲近。

[3]“贵贱”二句:谓严子陵与汉光武贵贱不同,而交情不变。事见《后汉书·严光传》。

[4]“周公”二句:周公旦辅佐成王,摄政当国,其弟管叔、蔡叔疑之,与武庚作乱叛周。周公奉命诛武庚与管叔,放蔡叔。见《史记·周本纪》。

[5]“汉谣”二句:淮南王刘长被废,民谣歌曰:“一斗粟,尚可舂。兄弟二人,不能相容。”见《史记·淮南衡山列传》。

[6]方寸:指心。《列子·仲尼》:“吾见子之心矣,方寸之地虚矣。”

[7]九疑峰:即九疑山,亦作九嶷山,又名苍梧山,在今湖南宁远。“疑”字双关,谓交情不以信而多猜疑。

[8]管鲍:指管仲与鲍叔。二人均战国齐人,交情甚笃。鲍叔死,管仲哭之甚哀,如丧考妣,曰:“生我者父母,知我者鲍子也。士为知己者死,而况为之哀乎!”见《说苑·复恩》。

[点评]

本篇所咏,当是为永王案受朋友猜忌事。其中“汉谣”四句与太白之《上留田行》同旨,对肃宗之诛永王有所讽。骨肉尚不能相容,况朋友之互为猜疑,以此自解。终以管鲍之交为寄托、为慰藉。孔夫子所谓朋友信之,谈何容易!