（古风其三十七）

燕臣昔恸哭，五月飞秋霜。庶女号苍天，震风击齐堂[2]。精诚有所感，造化为悲伤。而我竟何辜？远身金殿旁[3]。浮云蔽紫闼，白日难回光[4]。群沙秽明珠，众草凌孤芳[5]。古来共叹息，流泪空沾裳。

[注释]

[1]燕臣：指邹衍。王充《论衡·感虚》：“邹衍无罪，见拘于燕。当夏五月，仰天而叹，天为陨霜。”

[2]“庶女”二句：相传齐有寡妇，无子不嫁，事姑谨敬。姑有女贪母财，杀其母以诬寡妇，妇不能自明，冤结叫天，天行雷电，击陨景公之台，毁折景公之肢，海水大溢。见《淮南子·览冥训》“庶女叫天，雷电下击”高诱注。齐堂，应作齐台，以押韵故，改台为堂。

[3]金殿旁：指翰林院。翰林院在大明宫近麟德殿，在兴庆宫近南薰殿。

[4]“浮云”二句：汉孔融《临终诗》：“谗邪害公正，浮云翳白日。”“紫闼”，指帝王宫廷。曹植《求通亲亲表》“情结紫闼”，《文选》注：“紫闼，天子所居也。”

[5]“群沙”二句：谓君子为小人所欺。群沙、众草，喻小人；明珠、孤芳，喻君子。

[点评]

本篇为雪谗诗，明其为群小所诬乃去朝还山。首用燕臣之恸、庶女之号二典故，可知其蒙不白之冤，亦足以感动上苍。“浮云蔽紫闼，白日难回光”，其愤激之情甚于《登金陵凤凰台》之“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”。