[注释]

[1]北上行：乐府相和歌旧题，或说出魏武帝曹操《苦寒行》。《乐府解题》曰：“晋乐奏魏武帝《北上篇》，备言冰雪溪谷之苦。其后或谓之《北上行》，盖因武帝辞而拟之也。”

[2]太行：太行山。横亘于山西高原与河北平原之间。

[3]“磴道”二句：言山路险峻。磴道，登山石径。穹苍，苍穹，指天。

[4]“车轮”句：曹操《苦寒行》：“羊肠坂诘屈，车轮为之摧。”

[5]“沙尘”二句：谓安史乱起，战火自东北幽州延至西北朔方。幽州，今属北京市。朔方，治所在今宁夏灵武西南。

[6]严风：冬天的风。《初学记》三引《纂要》：冬风曰“寒风、劲风、严风”。

[7]“奔鲸”二句：谓叛军控制黄河南北，攻陷洛阳。凿齿，兽名，其状如凿。喻安史叛军。《淮南子·本经训》：“尧乃使羿诛凿齿于畴华之野。”

[8]陇坂：丘陇坡坂。

[9]停骖：停车。骖，车辕两旁之马。

[10]王道平：《尚书·洪范》：“王道平平。”此谓平息叛乱，天下太平。

[点评]

安史之乱，诗人多身经战火，目睹祸难，因发之于笔端。杜甫之《北征》，为自身经历之实录；太白此篇《北上行》，则借乐府旧题，写北方生民经历祸乱之所苦。写法不同，而时代精神一也。其题既从曹操《苦寒行》化出，其写法亦多类《苦寒行》之句式，战乱情景，大体相类，有刻意临摹，乃历史之相似也。