渡远荆门外,来从楚国游[2]。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟[3]。

[注释]

[1]荆门:荆门山,在今湖北宜都长江南岸,与北岸虎牙相对如门,故名。为楚之西塞。见盛弘之《荆州记》。

[2]楚国:此指楚地,指今湖北省境。

[3]“仍怜”二句:江水自蜀入楚,白少长蜀中,故云。

[点评]

本篇为初出川至荆门时所作,视野开阔,气象恢宏。盖得江山之助,蜀中无此境,必待入楚始得之。“山随”一联语壮而景阔,与杜甫“星垂平野阔,月涌大江流”,堪称匹敌。