陇首云飞[1],江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索[2],千里清秋。忍凝眸[3]。杳杳神京[4],盈盈仙子[5],别来锦字终难偶[6]。断雁无凭[7],冉冉飞下汀洲[8],思悠悠。
暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁[9]。阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯[10],永日无言[11],却下层楼。
注释:
[1]陇首:这里指山峰。
[2]关河:原指函谷关和黄河。泛指山河。
[3]忍:不忍。凝眸:注视,凝视。
[4]杳杳(yǎo):幽远的样子。神京:指都城汴京。
[5]仙子:美丽的女子。
[6]锦字:又称锦书。《晋书》中记载前秦苏惠曾织锦作《回文璇玑图诗》,寄给丈夫窦滔,以表相思之情。因此用“锦字”称妻子寄给丈夫的信或男女间的情书。偶:相遇。
[7]断雁:孤雁。断雁无凭:指孤雁不足以传书。
[8]汀洲:水中的小洲。
[9]翻:反而。雨恨云愁:聚散如云雨,难以预料。指爱情没有结果。
[10]消黯:黯然销魂。
[11]永:整日。
考点:
词人登高怀远,触景生情,抒发了羁旅中的怀旧伤离情绪。